Download for Windows Premium
Publiciteit
programa de juventud
youth programme
youth program
YHRI program
Actividades a nivel nacional, por ejemplo al implementar un programa de juventud de la comunidad local para «juventud» puede ser entendida de una manera más flexible.
For activities at the national level, for example when implementing a local community youth programme, "youth" may be understood in a more flexible manner.
También está asociando a los jóvenes en la formulación de su programa de juventud para el período 2011-2015, que se centra en proporcionar oportunidades de empleo y presta especial atención a las necesidades de los jóvenes desplazados internos y refugiados.
It had also made a point of involving young people in the formulation of its youth programme for the period 2011-2015, which focused on providing job opportunities and paid particular attention to the needs of internally displaced and refugee youth.
El programa de juventud para el próximo año recoge más actividades, aunque el presupuesto se ha reducido un 20% (03/12/2009)
The youth program for next year includes more activities, although the budget has been reduced by 20% (03/12/2009)
"Esas son algunas de las razones por las cuales el CDC está financiando nuestro centro juvenil," dice Manuel J. Díaz-Ramirez y el Gerente del programa de juventud de Mpodérate!
"Those are among the reasons why the CDC is funding our youth center," says Manuel J. Diaz-Ramirez, and the youth program manager of Mpodérate!
Asimismo, se hará hincapié en los logros y éxitos cosechados por distintos proyectos que contaron con el apoyo del anterior programa de juventud, operativo entre 2000 y 2006.
It will also highlight the achievements and success of projects supported by the previous Youth Programme, which ran from 2000-2006.
Me agrada ver también la inclusión del programa de juventud como una de las prioridades para el próximo año en el proyecto de la Comisión, pero lamento que el aumento de la financiación en este ámbito haya sido simbólico, ya que se esperaba más de estas iniciativas.
I am also pleased to see the inclusion of the youth programme as one of the priorities for the coming year in the Commission's draft, but I am disappointed that there has only been a token increase in funding, when more was expected from these initiatives.
Los nuevos Estados miembros participarán en mayor medida en los programas de investigación y de cualquier otro ámbito: programas de promoción de la energía y el medio ambiente, intercambios de estudiantes y el programa de juventud.
The new Member States will participate to an increased extent in the research programmes, and in everything else - programmes to promote energy and the environment, student exchanges and the youth programme.
Iveth homologó su tecnólogo a un grado universitario profesional y está trabajando con el programa de juventud en la calle de la Alcaldía de Bogotá.
Iveth applied the credits from her technical training ('tecnólogo') to a degree course and is working in the city's street youth programme.
El programa de juventud del Observatorio de Derechos Humanos y Autonómicos fue creado por organizaciones civiles y académicas en el 2006 con el fin de evaluar, monitorear y observar de... Lea más
The Youth Program of the Observatory of Human and Autonomous Rights was created by civil and academic organizations in 2006 in order to evaluate, monitor and observe in a consistent... Read more
El principal asunto de la agenda de grupo de programa de juventud fue la preparación para el Foro sobre Programas juveniles y Recursos Adultos.
The main item on the youth programme group's agenda was preparation for the Forum on Youth Programme and Adult Resources.
La UE también apoya la educación no formal de jóvenes en el marco del Programa de Juventud.
The EU also supports non-formal education of young people in the framework of the Youth Programme.
La propuesta de la Comisión prevé que, a partir de 2007, la financiación de esas organizaciones de jóvenes se proporcione a través del programa que sustituya al actual programa de Juventud.
The Commission proposal intended that, from 2007 onwards, support for these youth organisations would be provided under the successor programme to the current Youth programme.
El éxito del Programa de Juventud de Educación en los Derechos Humanos también se ha basado también en
The success of the Human Rights Education Youth Programme has also been built on
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programa de juventud in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 83 ms.