We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BBC program
BBC programme
BBC show
programme on BBC2
Conducimos más de cuatro horas para participar al mediodía en un programa de la BBC que se transmitía en vivo.
We drove steadily four hours in order to arrive by noon to take part live in a BBC program.
En el programa de la BBC, no expliqué estas cosas a todos, sino que continué usando una "subversión" absoluta para alardearme.
In the BBC program, I did not explain these things to everyone, but continued to use an absolute "subversion" to boast eyeballs.
Por ejemplo, el programa de la BBC mostró a una pareja de sordos que creían que no deberían haber nacido.
For example, the BBC programme featured a deaf couple who felt they shouldn't have been born.
Sin embargo, la "medicalización de la normalidad" -como un programa de la BBC lo describió- no es inevitable.
But the "medicalisation of normality" - as a BBC programme described it - is not inevitable.
"Este hombre tiene una cena increíble tarde, luego vuelve a su escritorio y duerme sobre sus papeles", dice Harry en el programa de la BBC.
"This man is having an amazing dinner late, then back down to his desk and sleeping over his papers," Harry says in the BBC show.
Esto es de un programa de la BBC llamado Depredadores, y lo que vemos aquí son ejemplos de sincronía que tienen que ver con defensa.
This is from a BBC show called "Predators," and what we're looking at here are examples of synchrony that have to do with defense.
En la mayoría de los proyectos artísticos o educativos descritos anteriormente, como el programa de la BBC o los conciertos a pedales, no se utilizan baterías.
In most of the arts and education projects described earlier, like the BBC program or pedal powered concerts, no batteries are used.
La víspera, en un programa de la BBC, los propios laureados intentaron iluminarnos a los profanos sobre aquellos inventos y -creo que no hablo por mí solo- nos dejaron a todos en la luna de Babia.
The day before, in a BBC program, winners themselves tried to enlighten the uninitiated on those inventions and, I believe that I speak for myself alone, left us all on the moon of Bahia.
El programa de la BBC muestra las fotografías tomadas en los años ochenta de un bebé muerto mantenido en un congelador, supuestamente para mostrarlo a las madres.
The BBC programme shows photographs taken in the Eighties of a dead baby kept in a freezer, allegedly to show grieving mothers.
El aclamado y muy apreciado programa de la BBC ha enojado enormemente a los ciudadanos de México, lugar en el que por cierto he vivido durante dos años.
The hugely popular and much-loved BBC programme has royally ticked off citizens of Mexico, which happens to be where I lived for two years.
El programa de la BBC se transmitió en julio de 2008.
This BBC program aired in July 2008.
Mientras, Ehsan defendía la misma tesis en un programa de la BBC.
Meanwhile, Eshan defended the same thesis on a BBC program.
Recientemente, uno de los miembros del grupo, mientras presentaba su selección, señaló que si algún día lo invitaran a elegir la música del mítico Desert Island (un programa de la BBC que ha sobrevivido muchos años), todas las obras serían de Brahms.
Recently one of the group who, in introducing his selection, said that if he was ever invited to choose music on the mythical Desert Island (a BBC programme that has survived many years), all of the pieces would be by Brahms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
