We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obama-era program
El grupo también analizará los sistemas de clasificación de entretenimientos para películas y videojuegos violentos, cómo los medios cubren los tiroteos de masas, y si un programa de la era de Obama para "reconsiderar" la disciplina escolar debe anularse, entre otras cosas.
The commission will also look at entertainment rating systems for violent movies and video games, how the media covers mass shootings, and whether an Obama-era program to "rethink" school discipline should be dismantled, among other things.
La administración Bush cambió el énfasis de un programa de la era Clinton para desarrollar autos híbridos a corto plazo hacia un proyecto ambicioso para comercializar baterías de combustible a largo plazo.
The Bush administration shifted emphasis from a Clinton-era program to develop hybrid cars in the short term to an ambitious project to commercialize fuel cells in the long term.
Las nuevas solicitudes y renovaciones de permisos que expiran después del 5 de Marzo del 2018 ya no serán aceptadas para el programa de la era Obama.
Unless the law changes, new applications and renewals for permits expiring after March 5, 2018 will no longer be accepted for the Obama-era program.
La administración del presidente Trump dice que terminará un 'programa de la era Obama' que ha permitido a los cónyuges de los titulares de una visa H-1B trabajar bajo un programa conocido como H-4EAD, si hubieran sido aprobados y estuvieran esperando una tarjeta verde.
President Trump's administration says it will end an 'Obama-era program' that has allowed spouses of H-1B visa holders to work under a program known as H-4EAD, if they had been approved and were waiting for a green card.
Se están movilizando para salvar el programa de la era de Obama que permite a los jóvenes traídos al país ilegalmente como niños a permanecer en los Estados Unidos sin temor de ser deportados.
They are mobilizing to save the Obama-era program that allows young people brought to the country illegally as children to stay in the U.S. without fear of deportation.
Estos memorandos no eliminan la DACA -el programa de la era de Obama que temporalmente les aplazó la deportación a aquellos que llegaron a Estados Unidos sin documentos cuando eran muy jóvenes, y que les otorga permisos temporales de trabajo.
These memos do not eliminate DACA-the Obama-era program that temporarily deferred deportation for those who came to this country without documents when they were very young, and that grants them temporary work permits.
Raga señala que la ley debería ser más como el Decreto 701, el programa de la era Pinochet que financió las plantaciones forestales.
Raga says the law ought to be more like Decree 701, the Pinochet era program that financed plantation forestry.
El plan Trump pide la expansión de un programa de la era George W. Bush, conocido como 287g, que permite al DHS delegar a la policía estatal y local como agentes de inmigración.
The Trump plan calls for the expansion of a George W. Bush-era program, known as 287g, which allows DHS to deputize state and local police as immigration agents.
El gobierno federal extenderá un programa de la era Obama para atrapar dinero ilícito que se destina a bienes raíces de lujo en Estados Unidos, anunció el Departamento del Tesoro el jueves.
The federal government will extend an Obama-era program meant to catch illicit money pouring into luxury real estate in the U.S., the Treasury Department announced on Thursday.
Donald Trump está desguazando el programa de la era de Obama para niños traídos ilegalmente a los Estados Unidos.
Donald Trump is scrapping the Obama-era program for children brought to the US illegally.
El martes 5 de septiembre de 2017, la Administración Trump terminó el programa de la era de Obama conocido como "Acción Diferida por Llegadas de Niñez" o "DACA".
On Tuesday, September 5, 2017, the Trump Administration ended the Obama-era program known as "Deferred Action for Childhood Arrivals" or "DACA."
Replicación Para establecer la configuración del ERA Server, haga clic en Herramientas > Opciones del servidor en la ventana principal del programa de la ERA Console.
Replication To set the ERA Server settings, click Tools > Server options from the main program window of the ERA Console.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
