We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GMS Program
El programa de la SGM, aunque informal y orientado exclusivamente por un conjunto general de principios y arreglos institucionales, sirvió para fortalecer los vínculos económicos y actúo como catalizador de la movilización de recursos.
The GMS Program, though informal and guided only by a general set of principles and institutional arrangements, was able to strengthen economic linkages and acted as a catalyst for resource mobilization.
Lo más importante es que el programa de la SGM ha servido de catalizador para que los países miembros concierten nuevos acuerdos de cooperación.
Most important of all, the GMS Program has served as a catalyst for GMS countries to initiate new cooperation agreements.
El Programa de la SGM también ofrecía varias plataformas y acuerdos que podían servir de base para nuevas iniciativas de ayuda, como el reciente Acuerdo de Transporte Transfronterizo de la SGM y el Marco Estratégico de Acción para la Facilitación del Comercio y las Inversiones.
The GMS Program also offered several platforms and agreements upon which new assistance could be built, such as the recent GMS Cross-Border Transport Agreement and the Strategic Framework for Action on Trade Facilitation and Investment.
En 1992, cuando convinieron en el programa de cooperación económica, los seis países miembros pensaban que el Programa de la SGM debía culminar en una subregión más integrada, próspera y equitativa.
In 1992, when the six member countries first entered into the program of economic cooperation, their vision of the GMS Program was to see a subregion that is more integrated, prosperous, and equitable.
Había también que movilizar más inversión privada para el programa de la SGM, incluso mediante una mayor colaboración entre el sector público y el privado.
There should also be an increased mobilization of private investments for the GMS programme, including through public-private partnerships.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.