Se mantiene apagado mientras hay un programa de lavado en marcha.
Si necesita ajustar una opción, cancele el programa de lavado.
Rellene el dosificador de detergente inmediatamente antes de iniciar el programa de lavado.
Only fill the detergent dispenser prior to starting a wash program.
Coloque la bolsa bien cerrada en la lavadora y comience el programa de lavado.
Insert the tightly tied bag into washing machine and run the wash program.
Tiene un visor que indica tiempos y funciones del programa de lavado seleccionado.
It has a display indicating times and functions of the selected washing program.
Decide cuán sucia está la vajilla y elige el programa de lavado más adecuado.
Decides how dirty the dishes are and chooses the most appropriate washing program.
Seleccione el programa de lavado y el inicio diferido con la puerta entreabierta.
Select the washing programme and de- lay start with the door slightly opened.
Se ha ajustado un programa de lavado sin la fase de desagüe.
A washing programme without the drain phase is set.
Pulse la tecla de inicio/cancelación para comenzar el programa de lavado.
Press the start/cancel button to start the washing programme.
Se amplía la duración del programa de lavado.
The time of the washing programme is extended.
Llenar el distribuidor de detergente antes de ajustar un nuevo programa de lavado.
Fill the detergent dispenser with detergent before you set a new washing programme.
No intente abrir la puerta cuando el programa de lavado esté en curso.
Do not try to open the door when the washing programme is in progress.
Durante la noche deben someterse a un programa de lavado completo con espuma, detergentes, etc.
Overnight they should undergo a complete washing programme with foam, detergents, etc.