We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Incluso utiliza trucos como un programa de premios de verano y ofrece comidas gratuitas para los niños.
It even employed gimmicks such as a summer-long rewards program and offering free meals for kids.
Y menciona que el software detrás del programa de premios de líneas aéreas y hoteles puede ser modificado para hacer de los clientes asiduos promotores en línea de esas marcas.
He notes the software behind the rewards program for flights and hotels can be tweaked to nudge regular customers into promoting those brands online.
Este programa de premios de la promoción fue promovido conjuntamente y co-patrocinado por un conglomerado de algunas empresas multinacionales como parte de su responsabilidad social a los ciudadanos en las comunidades donde han base de operaciones.
This promotion award program was jointly promoted and co-sponsored by a conglomerate of some multinational companies as part of their social responsibility to the citizens in the communities where they have operational base.
Habían 49 categorías en el programa de premios de 2013.
Fue el programa de premios de viaje original, establecido hace casi 30 años, y actualemente es uno de los mayores programas del mundo.
It was the original travel awards program, established almost 30 years ago, and today is one of the world's largest program.
Tendrás premio si aciertas las 5 cifras de alguno de los premios, o si tienes aproximaciones, centenas, extracciones o reintegros del programa de premios de cada sorteo.
You will have a prize if you guess the 5 digits of one of the prizes, or if there are approximations, hundreds, extractions or refunds of each draw's prize programme.
Recientemente, se han desarrollado cuatro nuevos productos para facilitar información sobre el programa de premios de una manera más completa, así como para aumentar su prominencia y su repercusión en la actuación de la administración pública en todo el mundo
Four new UNPSA products have also been recently developed in order to provide information about the Awards Programme in a more comprehensive way as well as to give more prominence to its activities and impact on public sector performance around the world
Mediante la celebración de los logros de los inventores, creadores y empresas innovadoras de todo el mundo, el programa de premios de la OMPI contribuye a impulsar una cultura que propicia la innovación y la creatividad en todos los niveles de la sociedad.
By celebrating the achievements of inventors, creators and innovative companies around the world, the WIPO Awards aim to help foster a culture in which innovation and creativity are encouraged and appreciated at every level of society.
Dado que las empresas que participan en el programa de premios de las NIIF figuran entre las más importantes y están sujetas a múltiples regímenes reglamentarios, es inquietante el escaso grado de cumplimiento.
As the companies participating in the IFRS Awards programme are among the largest, and also subject to multiple regulatory regimes, such low compliance in financial reporting is reason for concern.
Los dueños que tienen la intención de participar en el programa de premios de caballos deben pagar a la oficina LQHBA la cantidad de doscientos cincuenta (250.00) dólares por cada caballo que se debepagar junto con el informe del caballo.
Owners wanting to participate in the stallion award program shall forward a fee of $250.00 for each stallion to accompany the stallion breeding report. (as amended on June 25, 2013).
Desde que en 1979 se pusiera en marcha el programa de premios de la OMPI se han entregado más de 1.000 medallas a inventores, sin olvidar a los jóvenes inventores, procedentes de más de 100 países.
Since the launch of the WIPO awards program in 1979, over 1,000 medals have been awarded to inventors, including young inventors, from more than 100 countries.
El programa de premios de negocios de primer nivel reconoció la dedicación inquebrantable de la compañía por brindar una prestación de servicios extraordinaria a sus clientes alrededor del mundo.
The premier business awards program recognized the Company's unwavering dedication to providing outstanding service delivery to clients around the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
