We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
press program
El programa de prensa también da fácil acceso a los autores y expertos externos, sin tener que perseguirlos después de un panel.
A press program also gives you easy access to authors and outside experts without having to chase them after a panel.
Si el programa de prensa solo contiene "paneles de temas oportunos", ella se inclina más por ir a buscar sus propias historias.
If a press program contains only "timely topic panels," she's more inclined to go find her own stories.
Las conferencias importantes normalmente cuentan con coordinadores de comunicación institucional que arman un programa de prensa que contiene comunicados y, en ocasiones, conferencias de prensa sobre los estudios más importantes o dignos de interés que se presentarán en la conferencia.
Major meetings normally employ public information officers (PIOs) to put together a press program that includes news releases and sometimes briefings on the most important or newsworthy studies being presented at the meeting.
Además de organizar el programa formal de prensa, señala, los coordinadores de comunicación de la conferencia pueden ayudar a los periodistas a localizar y programar entrevistas con expertos científicos, aun cuando no estén incluidas en el programa de prensa.
In addition to organizing a formal press program, she notes, meeting PIOs can also help journalists locate and line up interviews with scientist sources, even if they're not included in the press program.
Para empezar, las organizaciones, los comités de programa y los mismos coordinadores de comunicación tienen sus sesgos y, en algunos casos, conflictos de intereses que pueden influir en el contenido del programa de prensa.
For one thing, organizations, program committees, and PIOs have biases, and in some cases, conflicts of interest, that can color what goes into the press program.
Temiendo que esta desventaja tecnológica se tradujera en una desventaja militar, los EE.UU. lanzaron el Programa de Prensa Pesada con la intención de construir las prensas más grandes del mundo.
Fearing that this technological disadvantage would result in a military disadvantage, the US launched the Heavy Press Program with the intention of building the world's largest forging presses.
Producción de publicaciones y materiales de promoción, programa de prensa y medios de comunicación del foro
Production of publications and promotional materials, press and media forum programme
El programa de prensa del presidente para el 31 de marzo es el siguiente.
The following is the president's press schedule for March 31 st.
"Mi grado de dependencia del programa de prensa depende de si contiene realmente conferencias de prensa sobre noticias de última hora", afirma Servick.
"My level of reliance on a press program depends on whether it contains actual breaking news briefings," says Servick.
Todos los componentes son modulares y pueden ser combinados con el programa de prensa de SCHMIDT.
All components are modular and can be combined with the press programm of SCHMIDT.
En septiembre de 2009 se reconciliaron públicamente en el programa de prensa rosa de Antena 3, DEC aunque finalmente la cosa no llegó a buen puerto.
In September 2009 they made peace publicly in a program of Antena 3, DEC, even though the reconciliation failed.
Desde que se estableció en febrero de 1994, la División de Información de la UNPROFOR ha elaborado y ejecutado un programa de prensa e información pública de gran alcance para las poblaciones de la zona de la misión.
Since its establishment in February 1994, UNPROFOR's Division of Information has developed and implemented a far-reaching press and public information programme for the populations in the mission area.
Las nominaciones se anunciaron el martes por la mañana en Nueva York en el programa de prensa posterior presentada por Sheryl Crow y FGL.
The nominations were announced Tuesday morning in New York on "Good Morning America" and in a later news conference by Sheryl Crow and FGL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
