Cada puerto abierto es un programa de servidor.
Detrás de cada puerto abierto hay un programa de servidor activo que recibe y analiza los datos.
Behind every open port is a server program which receives and processes data.
El programa de servidor de archivos desempeña un papel importante en muchas empresas.
Nuestro programa de servidor de archivos crece y se adapta juntamente con su empresa.
Instala y usa un programa de servidor de seguridad.
A veces puede resolver el problema de dinero por volver a habilitar o volver a instalar el programa de servidor de seguridad.
Sometimes you can resolve the issue in Money by re-enabling or reinstalling the firewall program.
Este ejemplo tiene un programa de servidor web para servir las mediciones a través de una página web.
This example has a web server program to serve measurements via a web page.
Su programa de servidor de archivos debe ser personalizado de acuerdo con sus preferencias de seguridad y los desafíos de su organización.
Your file server software should be customized to your security preferences and organizational challenges.
Es, por lo tanto, que debemos mantenernos al día con las innovaciones, y hoy veremos no solamente otro programa de servidor web sino también nuevos paradigmas en este campo.
It is, therefore, that we must keep up with the innovations, and today we will see not only another web server program but also new paradigms in this field.
Un ordenador en el que se ejecuta un programa de servidor se suele denominar servidor.
A computer running a server program is also frequently referred to as a server.
También se denomina a menudo "servidor" a un ordenador en el que se ejecute un programa de servidor.
A computer running a server program is also frequently referred to as a server.
La computadora en la que se ejecuta un programa de servidor también se conoce con frecuencia como un servidor.
In a data center, the physical computer that a server program runs in is also frequently referred to as a server.
En el modelo de programación cliente/servidor, un programa de servidor aguarda y cumple con las solicitudes de los programas de cliente, que pueden estar ejecutándose en el mismo equipo o en otros.
In the client/server programming model, a server program awaits and fulfills requests from client programs, which may be running in the same or other computers.
