Puede seleccionar varias opciones de sonido de (vibración, tonos de timbre, vibración + melodía) Para la comodidad de la notificación, al mismo tiempo, para cubrir el teléfono inteligente usará automáticamente el programa de sonido seleccionado, y sin ella - habitual.
You can select various sound options of (vibration, ringtone, vibration + melody) For the convenience of the notification, at the same time to cover the smartphone will automatically use the selected sound program, and without it - usual.
Para la comodidad de la notificación, puede seleccionar diferentes opciones para que el teléfono emita (vibración, tonos de timbre, vibración + melodía), mientras que en un caso el teléfono utilizará automáticamente el programa de sonido seleccionado, y sin ella - habitual.
For the convenience of the notification you can select different sound options of the phone (vibration, melody, Vibration + melody), while in a case the phone will automatically use the selected sound program, and without it - usual.
Números de las pautas de grabación:16 (cada uno con su propio programa de sonido)
Numbers Of Recording Patterns:16 (each with its own sound program)
Controlador de volumen automático para el control simultáneo de cuatro programas estéreo y un programa de sonido envolvente.
Automatic loudness controller for simultaneous control of four stereo programs and one surround program.
Este servicio ofrece subtítulos literales, o casi literales, del principal idioma que se habla en el programa de sonido adjunto.
This service contains the verbatim, or near-verbatim captions for the primary language being spoken in the accompanying program audio.
1/3 de potencia (ruido rosa) representa un programa de sonido pesado con recorte excesivo.
Hemos creado un programa de sonido basado en los principios sinestésicos de asociación visión/sonido generando sonidos para el mundo 3D en tiempo real dependiendo de la posición del usuario y sus movimientos en el terreno de juego.
We developed audio software that generates sound for the 3D world in real-time depending on the user's position and movements on the playground.
Usted puede crear tonos en una computadora, usando un programa de sonido gratis como Audacity y pruebe usted y sus amigos.
You can create tones on a computer, using a free sound generating program like Audacity and test yourself and your friends.
Ikegami, tú estuviste a cargo del programa de sonido. ¿Por qué era tan ajustado el calendario? ¿Nintendo estaba pidiendo demasiado?
Ikegami-san, you were in charge of the sound schedule. Why was it so tight? Was Nintendo pushing you too hard?
Para escuchar Radio Nizkor es necesario un ordenador con tarjeta de sonido y acceso a la red, así como el programa de sonido Real One Player, el cual está disponible on-line de forma gratuita.
You need a computer with a sound card and internet access, as well as the program Real One Player, which is available for free online.
Los siguientes archivos de audio requieren RealPlayer (tm) o un programa de sonido que sea capaz de reproducir el formatoReal(tm).
The following audio files Requires RealPlayer (tm) or a media player able to play Real(tm) format.
Estudié en el Instituto de California para Estudios Integrales en San Francisco y me gradué de un Programa de Sonido, Voz y Música.
I studied at the California Institute of Integral Studies in San Francisco and graduated from the Sound, Voice & Music Healing Program.
Caroline se ha beneficiado de todos los ejercicios, terapias y el programa de sonido ¡Estamos muy satisfechos!
Caroline has benefitted from all the programs she received. We are very pleased!
