Por otra parte, el programa de subvenciones contribuye al desarrollo económico.
Rogamos que describan el objetivo de política general de este programa de subvenciones.
Participamos en un programa de subvenciones para revitalizar la ciudad.
We're participating in a grant program set up to revitalize the city.
El financiamiento para la renovación fue asegurado a través de un programa de subvenciones del estado.
Funding for the redevelopment was secured through a state grant program.
Todas las empresas o particulares que cumplen los requisitos pueden solicitar acogerse a este programa de subvenciones.
All eligible enterprises or individuals may apply for this subsidy program.
es específica si se otorga por utilización de un programa de subvenciones .
En consecuencia, el programa de subvenciones proporcionaba una ventaja injusta.
The subsidy programme thus provided an unfair advantage.
Para las cuantías totales véase el programa de subvenciones anterior.
For total amounts see subsidy programme above.
Confirmó que no había ningún otro programa de subvenciones.
He confirmed that there were no other subsidy programmes.
Se puede considerar que el programa de subvenciones tiene efectos mínimos en el comercio.
It can be assumed that the subsidy programme has minimal trade effects.
Los resultados del programa de subvenciones se controlarán estrechamente para extraer las lecciones necesarias.
The results of the grant program will be closely monitored to draw lessons.
No se conoce el monto exportado por todas las empresas en el marco del programa de subvenciones.
The amount exported by all firms under the subsidy programme is not available.
Se ruega describir el programa de subvenciones para los alimentos.
Please describe the food subsidy programme.