We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program of uses
programme of uses
El nuevo paisaje lienzo está experimentando un cambio ecológico constante y dinámico a través del tiempo, que ofrece simultáneamente un rico programa de usos y posibilidades para la sociedad local.
The new landscape canvas is experiencing a constant and dynamic ecological change through time, offering simultaneously a rich program of uses and possibilities for the local society.
Este volumen se presenta horadado en sentido longitudinal como un volumen extruido que genera un vacío en su interior, presentando un espacio flexible para resolver el programa de usos.
This volume is perforated longitudinally as an extruded volume that generates a vacuum in its interior, presenting a flexible space to solve the program of uses.
El proyecto debía plantear un programa de usos coherente para el entorno, incorporando una nueva ordenación y diseño urbano del espacio público.
The project called for a programme of uses that would be consistent with the surroundings, incorporating a new urban development and design of the public space.
Cada pieza, respondiendo al programa de usos, pero también con claras intenciones relacionales, se dedica a un uso diurno y nocturno en sus plantas baja y primera respectivamente.
Each room, responding to the programme of uses, whilst also possessing clear relational intentions, is dedicated to a day and night use on the ground and first floors respectively.
El programa de usos, que tiene niveles claramente diferenciados, tiene un sótano con zonas de aparcamiento y ocio, y es iluminado naturalmente por un gran patio tangente al tercer volumen.
The program of uses, which has clearly differentiated levels, has a basement with parking and leisure areas and is naturally lit by a large patio tangent to the third volume.
Con unas instalaciones con el más alto estándar de calidad y un programa de usos más completo, incluye piscina climatizada, pistas de pádel, tenis, ludoteca y aparcamiento.
With facilities with the highest standard of quality and a more complete program of uses, it includes heated pool, paddle tennis courts, tennis, playroom and parking.
Un programa de usos como el que se demanda necesita que la pieza objeto de este proyecto asuma las siguientes transformaciones
A program of uses like the one that is demanded needs that the piece object of this project assumes the following transformations
El proyecto, entendido como icono urbano, responde acertadamente al uso al que va destinado, en el que el recorrido, a modo de experiencia gastronómica, se presenta como generador de la propuesta y posibilita los diferentes usos del programa de usos.
The project, understood as an urban icon, satisfies the intended use, in which the layout as a gastronomic experience generates the proposal and makes it possible to carry out the different usages of the program of uses.
El programa de usos planteado desde la participación ciudadana consiste en: dos plantas de sótano para aparcamientos, nuevo mercado, una gran plaza cubierta y dos niveles de salas multiusos; además de espacios de servicio como baños públicos y almacenes. Urbanización superior.
The program of uses adopted through a citizen engagement process is based on: two parking levels at the basement, a new market, a generous roofed square and two levels of multipurpose rooms; apart from service spaces such as restrooms and storage areas.
Proyecto: Adecuación al entorno urbano, respeto a las preexistencias, así como una respuesta eficiente al programa de usos propuesto y a la conexión con el actual edificio...
Project: Adaptation to the urban surroundings, respect for the existing builds together with an efficient response to the proposed programme of uses and to the connection with...
Esta intervención en la nave central del antiguo conjunto industrial de Fabra i Coats, contempla su adecuación fabril a un nuevo programa de usos de gran complejidad.
This intervention on the central bay of the old industrial complex of Fabra i Coats contemplates the adaptation of the factory to a new programme of uses of considerable complexity.
La intervención consiste en el diseño de una estructura que permita generar los nuevos espacios necesarios para cubrir el programa de usos requerido.
The works involve the design of a structure that generate the new spaces required to cover the programme of uses for the Osteopathy Practice.
Por otra parte, la zona entre la entrada del edificio y el atrio debía acoger igualmente parte del programa de usos.
On the other hand, the area between the building entrance and the atrium also had to accommodate the programme of uses. PROJECT PUBLISHED IN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
