Verifique los accesorios disponibles en el programa de ventas de su país.
Check the available accessories in the sales program from your country.
Responde a estas preguntas y tu programa de ventas prácticamente se escribirá solo.
La presentación representa el programa de ventas actual.
Nuestra experiencia unida a sus deseos dará como resultado su perfecto programa de ventas.
Our experience together with your ideas will make the perfect sales programme.
Disfruta de una mayor rentabilidad con el programa de ventas preparado para el futuro de un líder del sector.
Enjoy greater profitability with a future-proof sales program from an industry leader.
Le recomendamos que para conseguir más negocio use nuestro programa de ventas, que está disponible para usted en cualquier momento.
We strongly recommend that you secure additional business using our sales program which is available to you at any time.
Conocemos el caballo personalmente y lo hemos seleccionado de acuerdo con nuestros estrictos criterios para nuestro programa de ventas.
We know the horse personally and have selected it according to our strict criteria for our sales program.
A fin de seguir más de cerca la situación, se llevó a cabo un examen del programa de ventas.
To further address the situation, a review of the sales programme was carried out.
Procura que el control posterior se convierta en hábito, pues es la clave de un programa de ventas exitoso.
Be sure that follow-up habits are formed; follow-up is the key to successful sales programs.
Si planea comprar una nueva bombilla, lámpara o cualquier otro producto de nuestro programa de ventas, echa un vistazo a la primera aquí.
If you are planning to buy a new bulb, lamp, or any other product from our sales program, check out the first one here.
El control de este tipo de sistemas supondría una carga de trabajo añadida a nuestro programa de ventas y aumentaría nuestros costes o precios.
Control of such a system would add a huge burden to our sales program and would increase our costs or prices.
Esto puede ser un programa de ventas, una campaña de marketing, un proceso de selección, etc. únicos y de carácter excepcional.
This can be a one-time sales program, a marketing campaign, a recruitment drive, etc.
A medida que el programa de ventas continúe, tendrás que seguir prestando atención a las tendencias cambiantes y a las necesidades o deseos de tus clientes.
As a sales program continues you will want to keep paying attention to changing trends and the needs or desires of your customers.
