Por otra parte, nuestros esfuerzos de conservación requieren también de fondos y el programa de voluntario se inició específicamente para proporcionar una fuente sostenible de ingresos para apoyar al programa y la gente de la comunidad local.
Furthermore, our conservation efforts require substantial amounts of funding and the volunteer program was specifically initiated to provide a sustainable source of income to support the program and local community members.
La ciudad de Commerce, que enfrenta restricciones presupuestarias, ha convertido su programa de empleo juvenil de verano a un programa de voluntario pagado con un sueldo.
Faced with budget restraints, the city of Commerce has converted a summer youth employment program from a paid gig to a volunteer program with a stipend.
Porque te he estado preguntando desde hace un par de semana ya de bajar al Centro de Volutariado. Tiene un programa de voluntario ahí... él sería genial para ese programa.
'Cause I've been asking you for a couple of weeks now to go down to the V.A. They have a volunteer program down there... he would be so great for the program.
Es muy fácil aplicar al programa de voluntario de EA, solamente sigue los siguientes pasos
THE APPLICATION PROCESS It is very easy to apply to EA's Volunteer Program,
Bajo esta perspectiva, Fundación Afi ha diseñado un programa de voluntario corporativo para los profesionales del Grupo Analistas Financieros Internacionales, con un doble propósito: enseñar y aprender.
Fundación Afi has designed a corporate volunteering program for Afi Group's professionals with a dual purpose: to teach and to learn.
PROGRAMA DE VOLUNTARIO Podemos organizar un programa de voluntariado para usted en Santiago, después de su curso de español para que tenga la base del idioma.
We can arrange an interesting and fun volunteer program for you in Santiago. You can start your project after your Spanish course, so that you have a strong basis of the language.