Un programa desarrollado para compartir herramientas prácticas.
Flexibilidad y simplicidad de uso: programa desarrollado por técnicos dentales
El presente estudio de caso analiza las prácticas, lecciones aprendidas, resultados y desafíos del programa desarrollado en Guatemala.
This case study analyses the experiences, lessons learned, results and challenges of the programme developed in Guatemala.
Curva perfecta obtenida a partir de miles de cálculos informáticos realizados con un programa desarrollado de forma exclusiva para este fin.
Perfect curving from thousands of computer calculations in a uniquely developed program.
Luchando contra el programa desarrollado significa hacking, hacking y más piratería.
Ahora hay "todo un programa desarrollado por el tomador de la prueba", dijo.
There is now "a whole program developed around the test taker," she said.
Es decir, el programa desarrollado utilizando el lenguaje de programación puede ejecutarse en cualquier sistema informático.
In other words, the program developed using the programming language can be executed in any computer system.
Finalmente se realizaron una serie de simulaciones orientadas a mostrar las capacidades del programa desarrollado.
Finally, a series of simulations were carried out in order to show the capabilities of the program developed.
Irrigateplus es un programa desarrollado específicamente para diseñar y calcular sistemas de riego a presión, sin la necesidad de otros programas.
Irrigateplus is a program developed specifically for the design and calculation of pressurized irrigation systems, without the need of other programs.
Os presento mi último trabajo, esta vez de timelapse motorizado, con un robot de aprendizaje y un programa desarrollado por mí.
I present my last work, this time of motorized timelapse with a learning robot and a program developed by me.
Un elaborado programa desarrollado por la nueva generación de hackers quita los limites de la mente y abre nuevos horizontes para cualquier individuo interesado.
An elaborated program developed by the new generation hackers erases the boundaries of the mind and opens new horizons to any interested individual.
Edición de código fuente incluye pruebas, análisis y refinación, y en ocasiones la coordinación con otros programadores en un programa desarrollado conjuntamente.
Editing source code involves testing, analyzing, and refining, and sometimes coordinating with other programmers on a jointly developed program.
Backpack es un programa desarrollado para estudiantes y personas a las que les interese aprender y practicar palabras de otro idioma de modo veloz.
Backpack is a program developed for students and people who want to learn and practice words in other languages quickly.
