Vertaling van "programa directamente desde" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program directly from
Ahora puede ejecutar el programa directamente desde allí.
También se puede ejecutar el programa directamente desde el instalador, sin necesidad de instalación manual.
It is now also possible to launch the program directly from the installer with no manual installation required.
Los estudiantes pueden ingresar al programa directamente desde la escuela secundaria o mediante la transferencia de otro colegio o universidad.
Students may enter the program directly from high school or by transferring from another college or university.
Puedes ingresar a este programa directamente desde la preparatoria.
You can enter this program directly from high school
O bien pueden decidir escuchar el programa directamente desde la web, pero en el horario del día que más cómodo les resulte.
Or they may decide to hear the program directly from the web, but at the time of day to find it more comfortable.
Puede decidir si desea guardar el archivo ejecutable en su disco duro y luego ejecutarlo, o abrir el programa directamente desde el navegador.
You can decide to either save the executable file onto your hard disk and then run it, or to open the program directly from the browser.
Por último, no te resultará difícil desempeñarte correctamente con la aplicación, ya que posee una interfaz intuitiva y podrás lanzar el programa directamente desde el menú contextual del ratón.
Finally, it won't be difficult for you to get along correctly with the application, since it has an intuitive interface and you'll be able to start the program directly from the mouse context menu.
Permita que sus promotores puedan canjear sus bonificaciones y puedan monitorear el crecimiento de su programa directamente desde su sitio Web.
Let your advocates redeem their bonuses and monitor the growth of their program directly from your website.
Por ejemplo, si adquiere software en línea, ahora tiene la opción de obtener el disco compacto por correo, o bien descargar el programa directamente desde el sitio.
For example, if you purchase software online, you now have the option to get the CD-ROM in the mail, or you can download the program directly from the site.
En lugar de utilizar la función "agregar o quitar programas" en Windows, es posible que necesite instalar manualmente el programa directamente desde la unidad C. Para ello, siga estos pasos
Instead of using the "add or remove programs" feature in Windows, you might need to manually install the program directly from the C drive. To do this, follow the steps below
Se puede acceder al programa directamente desde el escritorio de Windows: ¡ahorre tiempo convirtiendo sus archivos con tan solo un clic, directamente desde la pantalla del escritorio! Convierta sus archivos PDF a
What's more, you can access the PDF conversion program directly from your Windows desktop and save your valuable time, using the one-click access to convert your PDF file into several formats
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
