Su padre asiste ahora a un programa diurno tres tardes a la semana.
Her father is now attending a day program three afternoons a week.
Nuestra misión es ser una extensión del programa diurno regular.
Our mission is to be an extension of the regular day program.
Para ser considerado programa diurno nacional, debe haberse emitido entre las 2:00 y las 18:00, y al menos para el 50% del país.
In order to be considered a national daytime show, the program must air between 2 a.m. and 6 p.m., and to at least 50 percent of the country.
El programa diurno pasó de NBC radio a CBS televisión en 1952 y ha ganado 69 premios Emmy a lo largo de su historia.
The daytime show transferred from NBC radio to CBS television in 1952. It has won 69 Daytime Emmy Awards throughout its history.
Ocho jóvenes participan en el programa diurno y algunos padres de familia también han acudido a pedir ayuda para sus hijos e información sobre la rehabilitación.
Eight youths are enrolled in the day programme and some parents have also come seeking help for their children and information about rehabilitation.
Un programa diurno de actividades de apoyo para pacientes crónicos
Supported activities programme - a day programme provided to long-term clients
Nuestra instrucción residencial está tan cuidadosamente planeada y supervisada como nuestro programa diurno.
Our residential instruction is as carefully planned and supervised as our day program.
El programa diurno varía y depende de las condiciones climáticas.
The day program varies and depends on weather conditions.
Los estudiantes aprenden a escribir currículos, practicar habilidades de entrevistas, interactuar con compañeros de trabajo y tomar decisiones-con sus familias-sobre el empleo o un programa diurno.
Students learn to write resumes, practice interviewing skills, interact with co-workers and make decisions - with their families - about work or a day program.
La mayoría de las veces, el responsable del abuso es alguien que desempeña un papel de apoyo, como un miembro de la familia, asistente o personal en un programa diurno.
More often than not the perpetrator is someone in a support role like a family member, attendant, or staff at a day program.
Dos volúmenes vinculados a la pendiente, uno a nivel de la calle en su nivel superior con el programa diurno de vivienda y uno más bajo utilizado durante la noche.
Two volumes linked with the slope, one at street level in its upper level with the day program of housing and one lower used during the night.
Todos los alumnos inscritos en el programa diurno deben asistir a la escuela todos los días, obtener un crédito completo cada trimestre, participar en actividades grupales, y trabajar para mejorar la cultura de la escuela.
All students enrolled in the day program are expected to attend school every day, earn full credit each quarter, participate in group activities, and work to improve the culture of the school.
Puede ser que tengas que quedarte en el hospital o en un programa diurno (que a veces se llama hospital parcial) hasta que se te pasen las ganas de suicidarte.
You may need to stay in a hospital or day program (also called partial hospital) until you no longer feel suicidal.