We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme in March
program in March
show in March
Desde el inicio del programa en marzo de 2014, ha habido 37 proyectos de infraestructura -entre estos la rehabilitación de escuelas, centros médicos y centros sociales- que han contribuido a la revitalización y estabilización de las comunidades afectadas por el conflicto.
Since the start of the programme in March 2014, 37 infrastructure projects - including the rehabilitation of schools, medical facilities, and social centres - have contributed to the revitalization and stabilization of conflict-affected communities.
El orador tiene la esperanza de que el Comité pueda ultimar el programa en marzo y pide a la Secretaría que distribuya el proyecto de programa con amplia antelación a la reunión.
He hoped the Committee could finalize the programme in March, and requested the Secretariat to circulate the draft programme well in advance of the meeting.
Noriega dejó el programa en marzo, pero su sobriedad no duró.
Noriega left the program in March, but his sobriety didn't last.
Casi 129 mil se inscribieron en el programa en marzo de 2019, según los datos más recientes disponibles.
Nearly 129,000 were enrolled in the program in March 2019, according to the most recent data available.
Desde que se inició el programa en marzo de 1998, se han efectuado misiones de evaluación en Etiopía, la región noroccidental de Somalia, Burundi y el Yemen.
Since the inception of the programme in March 1998, assessment missions have been conducted in Ethiopia, north-west Somalia, Burundi and Yemen.
Se prevé que RISE finalice su programa en marzo de 2012 y Children First en junio de 2012.
RISE is anticipated to complete their programme in March 2012 and Children First in June 2012
Los buques de la compañía, Pearl II y el Spirit of Adventure, comenzará su programa en marzo de 2011.
The company's ships, Pearl II and Spirit of Adventure, will begin their 2011 program in March.
Al ver la multitud de incendios en la Misión, el Departamento de Inspecciones de Edificios instituyó un programa en marzo para inspeccionar e identificar edificios en riesgo.
Seeing the multitude of fires in the Mission, the Department of Building Inspections instituted a new program in March to identify at-risk buildings and inspect them.
El Consejo Europeo ratificó este programa en marzo de 2007.
The European Council endorsed the Action Programme in March 2007.
La BBC emitieron un programa en marzo presentado por Esther Ranzten con el titulo 'Una Buena Muerte'.
The BBC did a TV programme in March, hosted by Esther Ranzten which had the startling title 'A Good Death'.
El Consejo Europeo refrendó este Programa en marzo de 20072 y acordó que, hasta 2012, deberían reducirse en un 25 % las cargas administrativas derivadas de la legislación de la UE, incluidas las medidas nacionales por las que se implementa o incorpora esta legislación.
The European Council endorsed the Programme in March 20072 and agreed that administrative burdens arising from EU legislation, including national measures implementing or transposing this legislation, should be reduced by 25 % in 2012.
El Consejo Europeo refrendó este Programa en marzo de 2007 y acordó que, hasta 2012, deberían reducirse en un 25 % las cargas administrativas derivadas de la legislación de la UE, incluidas las medidas nacionales por las que se implementa o incorpora esta legislación.
The European Council endorsed the Programme in March 2007 and agreed that administrative burdens arising from EU legislation, including national measures implementing or transposing this legislation, should be reduced by 25 % in 2012.
El Presidente de Venezuela y el Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) pusieron en marcha el Programa en marzo de 1992, con el propósito de promover en el plano regional la integración, la innovación y la competitividad en materia de tecnología.
The President of Venezuela and the President of the Inter-American Development Bank (IDB) launched the Programme in March 1992, with a view to promoting regional technological integration, innovation and competitiveness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
