We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme in another
program in another
program at another
program on another
Otra ventaja es que un anuncio en una zona no interrumpirá el programa en otra zona.
Another advantage is that an announcement in one area will not interrupt the programme in another area.
Sería mejor utilizar la cantidad limitada de información de las empresas en lugar de basarse en la tasa de subvención constatada para el mismo programa en otra investigación.
A better approach would be to make use of the limited amount of company information instead of relying on subsidization rate found for the same programme in another investigation.
La idea consiste en visualizar el archivo con la película en una ventana y ver el programa en otra ventana.
The idea consists of viewing a movie file in one window and viewing the program in another window.
También puede usar la nueva y poderosa opción de marcador que le permite reanudar viendo el mismo programa en otra habitación justo desde donde lo había dejado.
You can also use the powerful new bookmarking capabilities, which allow you to resume watching the same program in another room from exactly where you left off!
Si completó dicho programa en otra institución educativa después de la anulación de su préstamo, es posible que tenga que devolver el monto de la anulación.
If you complete such a program at another school after your loan is discharged, you might have to pay back the amount of the discharge.
Usted puede ser elegible para este tipo de anulación independientemente de que esté cerrada o no su universidad, o haya transferido o no sus créditos para completar un programa en otra institución universitaria.
You may be eligible for this discharge regardless of whether or not your college is closed or whether or not you transferred your credits to complete a program at another college.
Cursos combinados: existe la posibilidad de realizar una parte del curso en una ciudad y seguir el mismo programa en otra.
Combined courses: it is possible to do one part of the course in one city and follow the same programme in another.
Agregue amplitud a su grado y busque intereses variados tomando la opción de completar el 25 por ciento de su programa en otra materia
Add breadth to your degree and pursue varied interests by taking the option to complete 25 percent of your programme in another subject
En segundo lugar, porque otra información totalmente diferente, como la tasa de subvención constatada para el mismo programa en otra investigación u otro examen, puede proporcionar una base más razonable para aproximarse a la tasa de subvención real.
Second, other completely different information, such as the subsidization rate found for the same programme in another investigation or review, may provide a more reasonable basis to approximate the actual rate of subsidization.
Un hombre nombrado en este programa en otra ciudad recibió una condena de 15 años en prisión porque lo encontraron con una bala en el bolsillo.
One man in this program in another city was given a 15-year prison sentence for being caught with a bullet in his pocket.
Haz clic aquí para abrir el programa en otra ventana y ayudarte a elegir. Jueves, 21 marzo, 2019
Click here to open the conference program in another window, and to help you in making your choices.
Los Estados Unidos parecen sugerir que, en lugar de utilizar una cantidad limitada de información de las empresas, la tasa de subvención constatada para el mismo programa en otra investigación u otro examen podría proporcionar una base más razonable para aproximarse a la tasa de subvención real.
The United States appears to suggest that instead of using limited amount of company information, a more reasonable basis to approximate the actual rate of subsidization would be to rely on the subsidization rate found for the same programme in another investigation or review.
El periodista indicó al CPJ que abandonó la radio Sono Onda para presentar un programa en otra radio, Radio Escándalo, pero su programa fue suspendido después de la condena y no ha podido encontrar otro trabajo.
The journalist told CPJ that he left Sono Onda radio station to host a program at another local station, Radio Escándalo, but said that after the verdict, his show had been cancelled and he had been unable to find work elsewhere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.