Desde allí se puede bajar el programa en un único paquete comprimido.
From there you can download the program in a single compressed package.
Si quieren, podrían acabar con este programa en un minuto.
Es recomendable que imprimas el programa en un papel grueso.
Mantener el programa en un camino estrecho de precisión.
El principal criterio para la inclusión de un proyecto o programa en un portafolio estándar puede ser simplemente que existe.
The main criterion for inclusion of a project or programme in a standard portfolio may be simply that it exists.
El estudiante normalmente completará el programa en un mínimo de tres años académicos.
The student will normally complete the program in a minimum of three academic years.
Guardé su programa en un archivo de respaldo... pero intentaba mostrarle algo.
I saved your program in a backup file, but I was just trying to make a point.
Ahora, supongamos que estuvimos ejecutando este programa en un ordenador que
Now, suppose we were running this program on a computer that
El fichero de instalación le permite instalar el programa en un modo paso a paso familiar.
The installation file lets you install the program in a familiar step-by-step mode.
O tal vez encuentre un programa en un gimnasio.
Or you may find a program in a gym or health club.
Aprovecha esta oportunidad para conocer la escuela y el programa en un día único.
Take this opportunity to get to know the school and the program on a single day.
Así que pudimos lanzar el programa en un televisor, pero eso es todo.
So we were able to launch the program on a television set, but that's all.
La licencia no puede impedir a nadie que haga uso del programa en un ámbito específico.
The licence must not prevent anyone from making use of the program in a specific field of endeavour.
