We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program on several
program in several
program at various
Prueba el programa en varias páginas web pequeñas, y también en otras más grandes.
Test your program on several small web pages as well as some larger web pages.
La versión Pro del decompilador es para ser utilizada solo en una computadora, si usted necesita utilizar este programa en varias computadoras, usted debe comprar una licencia para cada equipo.
The Pro version of the decompiler is to be used only on one computer. If you need to use this program on several computers, you will have to buy additional license for each one.
Este aumento de velocidad del programa en varias ocasiones!
Además, se ha iniciado un programa en varias regiones para promover la lactancia materna exclusiva.
Furthermore, a programme had been launched in various regions to promote exclusive breastfeeding.
Es un gran cambio para una agencia que no ha sugerido cambios significativos en el programa en varias décadas.
It's a big shift for an agency that hasn't suggested significant program changes in several decades.
Dado el elevadísimo número de sustancias activas existentes en el mercado que aún deben evaluarse, ha de fijarse un programa en varias etapas.
Given the very high number of existing active substances on the market still to be evaluated, a programme in several phases must be established.
Este programa ha recibido un mayor énfasis por el gobierno y hay casi 300 personas que se benefician actualmente del programa en varias disciplinas.
The hinterland scholarship programme has received increased focus by the government and almost 300 persons are currently benefiting from the provision in various disciplines.
A tal efecto, se deberá concebir y aplicar un programa en varias etapas, teniendo en cuenta las susceptibilidades que esa reforma puede despertar entre los miembros de la comunidad tutsi.
A programme to this effect should be elaborated and implemented in phases, having regard to the sensitivities that such a reform is liable to create among the Tutsi community.
En la última semana de julio y las primeras semanas de agosto, los atentados contra organizaciones humanitarias disminuyeron ligeramente, en parte por la reducción de las actividades del programa en varias regiones debido a las elecciones.
During the last week of July and the first weeks of August, attacks against humanitarian organizations decreased slightly, owing in part to a decrease in programme activities in several regions in the light of the elections.
Una vez que termines de utilizar el mezclador de música, podrás publicar tu canción directamente desde el programa en varias plataformas y redes sociales en Internet.
Once you are finished mixing your music, you can then publish your song directly from the program to various platforms or social networks online.
Ofrecemos licencias múltiples que permiten, al contrario de una licencia individual, usar el programa en varias PCs simultáneamente.
We offer interested parties volume licenses which allow you in contrast to a single PC license to use the programme on several PC's at the same time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
