We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El objetivo inicial del programa es claro: allanar el camino para que todo se ponga en marcha más claramente de acuerdo con el nuevo programa de La Haya, más reaccionario, que sucedió al de Tampere y que se aprobó en la reciente cumbre.
The pilot purpose of the programme is clear: to pave the way for everything being set in motion more clearly today in the light of the new, more reactionary Hague programme which succeeded Tampere and was decided at the recent summit.
Aunque el programa es claro y organizado en la planta, la flexibilidad de uso es el objetivo principal del proyecto.
Although the program is clear and organized in plan, flexibility of use is the main goal of the project.
Mi programa es claro: primero, fortalecer nuestras fuerzas militares y servicios de espionaje, garantizar que nuestras tropas tengan la mejor capacitación y equipo posibles y comprometernos a darles el debido salario y prestaciones.
My program is clear. First, we must strengthen our military and intelligence, ensure that our troops have the best training and equipment and keep our promises about pay and benefits.
Este último solo se conseguirá si su programa es claro con respecto a la tarea principal de combatir los intereses financieros, reconstruir una economía de pleno empleo y asegurar la gestión social de los bienes públicos.
This popular support can only be obtained if the platform is clear on the main task of fighting the financial interests and to reconstruct an economy for full employment and the social management of the common goods.
El programa es claro y fácil de configurar, lo cual lo hace una herramienta valiosa para todos los usuarios de Mac.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.