We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme is in line with
Para los años posteriores a 2008, la política fiscal que implica el programa es conforme al Pacto.
El programa es conforme a la reducción del déficit de las administraciones públicas recomendada por el Consejo, basándose esta reducción en la aplicación del Plan Hausner.
On the one hand, the programme is in line with the reduction of the general government deficit recommended by the Council and the reduction is based on the implementation of the Hausner plan.
¿No considera la Comisión que, cuando un órgano competente de la Unión Europea anuncia oficialmente que una determinada medida o programa es conforme a las disposiciones comunitarias, puede considerarse, previa examen de constitucionalidad, que se deriva del Derecho comunitario?
Does the Commission agree that, if a competent EU body officially announces that a given measure or programme complies with Community provisions, it can be regarded, when undertaking an examination of constitutionality, as deriving from Community law?
Este programa es conforme con el régimen comunitario de ayudas estatales sujeto a las condiciones del Protocolo no 8 del Tratado de adhesión sobre la reestructuración de la industria siderúrgica polaca.
This programme is in line with the EC state aid regime subject to the conditions of Protocol No 8 to the Accession Treaty on the restructuring of the Polish iron and steel industry.
Según se describe en el informe de evaluación, la gestión del programa es conforme a los objetivos fijados en la Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo.
The mid-term review shows that the management of the programme complied with the objectives laid down in the Decision of the EP and of the Council.
Muy significativo es el hecho de que el programa es conforme tanto a las directrices ISO como a EURACHEM/CITAC.
Importantly, the program conforms to both the ISO and EURACHEM/CITAC guidelines.
Los Estados Unidos consideran que este programa es conforme con los criterios del Anexo 2 y comparable con otras medidas de socorro en caso de catástrofes naturales notificadas por los Estados Unidos y por otros Miembros.
The United States believes that this programme is in conformity with Annex 2 criteria and is comparable with other natural disaster relief measures notified by the United States and other Members.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa es conforme in het Spaans
