Ya verán, todo el programa es una verdadera locura.
La característica principal del programa es una interfaz gráfica ligera y clara.
The main feature of the program is a lightweight and clear graphical interface.
Este programa es una introducción al mundo de la gestión empresarial.
This program is an introduction to the world of business management.
Este programa es una parte esencial del sistema de gráficos.
Este programa es una buena opción si...
Cada programa es una inversión conjunta del Gobierno y la industria.
Each programme is a joint investment between the government and industry.
Es por eso que nuestro programa es una combinación entre educación y comunicación.
That's why our program is a mix between education and communication.
La funcionalidad del programa es una tarea en un primer momento.
The functionality of the program is a chore at first.
La segunda línea del programa es una directiva de preprocesamiento.
The second line of the program is a preprocessing directive.
La función aplicada en este programa es una operación monádica sobre el conjunto de datos.
The function applied in this program is a monadic operation on the dataset.
Este desagradable programa es una creación de compañía poco confiable.
This nasty program is a creation of unreliable company.
El aprendizaje de este programa es una pérdida de tiempo.
Learning this program is a waste of time.
A veces, un programa es una gran opción para una persona.
Sometimes, a program is a great fit for a person.