We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is one of
programme is one of
software is one of
Su programa es una de las mejores herramientas de ayuda que he encontrado.
La relación que se establece por este programa es una de respecto y de entendimiento.
The relationship that is established by the program is one of respect and understanding.
El programa es una de las pocas oportunidades que tienen los refugiados de recibir educación superior.
The programme is one of the few opportunities for refugees to receive higher education.
La elaboración de tal programa es una de las principales tareas impuestas a los anarquistas por las luchas sociales de los años recientes.
The elaboration of such a programme is one of the principal tasks imposed on anarchists by the social struggle of recent years.
La claridad y la interfaz intuitiva del programa es una de sus características asombrosas.
The clarity and the intuitive interface of the program is one of the exciting features of this app.
La participación de los huéspedes en este programa es una de nuestras mayores recompensas y nos hace sentir orgullosos de hacer lo correcto para ayudar al medio ambiente.
Guests' participation in this program is one of our greatest rewards and it makes us feel proud of doing the right thing for our environment.
Se informa que el programa es una de las herramientas más útiles para que los niños comiencen a adquirir las habilidades básicas requeridas en la gráfica computarizada, brindándoles al mismo tiempo un entorno que resulta altamente atractivo.
There are reports that the program is one of the most helpful tools for children to get acquainted with basic computer graphic skills while providing a highly attractive environment for them.
Para asegurar que este programa es una de las herramientas de fotos para su descarga gratuita que puede hacer algo más que editar fotos.
To ensure that this program is one of the photo tools for free download that can do more than just edit photos.
Anunciado por primera vez en el presupuesto fiscal 2013-2014, el programa es una de las cinco medidas tendientes a luchar contra la evasión fiscal internacional y la elusión fiscal agresiva.
First announced in the 2013-14 federal budget, the program is one of five new measures aiming to crack down on international tax evasion and aggressive tax avoidance.
El programa es una de las herramientas más avanzadas que se cercioran de que se recuperaron los datos desde casi cualquier sistema de archivos con facilidad y satisfacción.
The program is one of the most advanced tools which make sure that the data is recovered from almost any file system with ease and satisfaction.
Este programa es una de nuestras reuniones divertidas y educativas, que se ofrece el segundo fin de semana de cada mes durante la temporada de crecimiento de 2019.
This program is one of our fun & educational gatherings, offered the 2nd weekend each month throughout the 2019 growing season.
Este programa es una de las mejores maneras de aprender el idioma y comprender una cultura diferente, a través de la vida escolar con otros estudiantes irlandeses e internacionales.
This program is one of the best ways to learn the language and understand a different culture, through school life with other Irish and international students.
Este programa es una de las herramientas que podrían ayudar a la Unión Europea a lograr estos objetivos, por medio del hermanamiento de ciudades, proyectos ciudadanos, creación de redes europeas en el sector de la sociedad civil y centros de educación para adultos.
This programme is one of the tools that could help the EU to achieve these objectives, by means of town-twinning activities, citizens' projects, building up European networks in the civil-society sector, and adult-education centres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
