We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program establishes a
program lays a
programme establishes a
programme provides for a
program sets a
programme draws a
Esté programa establece una relación de respeto mutuo entre el paciente y el terapeuta.
This program establishes a mutual respect relationship between the patient and therapist.
Este programa establece una conexión entre su computadora y la de nuestro empleado en cuestión de segundos.
This program establishes a connection between your computer and that of our employee within seconds.
El programa establece una amplia base sobre la que se construyen los estudios de arquitectura.
The program lays a broad foundation on which architectural studies are built.
El programa establece una base para el aprendizaje permanente, el crecimiento profesional y el comportamiento ético y responsable en la sociedad.
The program lays a foundation for lifelong learning, professional growth, and ethical and responsible behavior in society.
El programa establece una ayuda financiera para alentar a las empresas estadounidenses a participar en proyectos relativos a la energía en países en desarrollo.
The programme establishes a financial assistance to encourage U.S. companies to participate in energy projects in developing countries.
El programa establece una clara repartición de tareas y responsabilidades, evita la duplicidad del trabajo y garantiza la complementariedad entre todos los organismos de las Naciones Unidas.
The programme establishes a clear repartition of tasks and responsibilities avoids duplication of work and ensures complementary between all UN agencies.
Este programa establece una conexión dentro de unos pocos segundos entre el ordenador y el de nuestros empleados.
This program establishes a connection between your computer and that of our employee within seconds.
Este programa establece una conexión segura con los servidores que le permitirá descargar de forma inmediata los productos adquiridos.
This program establishes a secure connection back to the servers allowing your purchased products to be downloaded immediately.
El programa establece una base en los conceptos básicos de ingeniería y la competencia técnica para trabajar con flexibilidad con el desarrollo continuo de hardware, software y las necesidades de los usuarios.
The program lays a foundation in the basics of engineering and the technical competency to work flexibly with continually evolving hardware, software, and user needs.
El primer año del programa establece una base sólida en teoría económica y econometría, mientras que durante el segundo año, los estudiantes toman cursos más avanzados en los campos de su propia elección.
The first year of the program establishes a solid foundation in economic theory and econometrics, while during their second year, students take more advanced courses in the fields of their own choice.
El programa establece una base en los fundamentos de la ingeniería y la competencia técnica para trabajar de manera flexible con el hardware en continua evolución, el software y las necesidades del usuario.
The program lays a foundation in the basics of engineering and the technical competency to work flexibly with continually evolving hardware, software, and user needs.
El programa establece una cómoda estructura que te permitirá diferenciar entre más de 35 categorías, entre ellas, datos de cualquier correo electrónico, registro a foros o canales RSS, información privada sobre la cuenta corriente y tarjeta de crédito, etc.
The program establishes a convenient structure that lets you differentiate between more than 35 categories, including any email accounts, forum or RSS feed registrations, private information regarding your checking account or credit card, etc.
El programa establece una ventanilla única reconocible y sencilla para los operadores culturales y creativos en Europa.
The programme establishes a recognizable and simple single entry point for cultural and creative operators in Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
