Examples with "programa exitoso de control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por lo tanto, la eliminación de los sitios de reproducción es la clave para un programa exitoso de control.
Therefore, elimination of breeding sites is the key to a successful fly control program.
Andere resultaten
Los programas exitosos de control del peso para niños incluyen orientación y educación sobre cómo comer una alimentación saludable y mantenerse activos.
Successful weight management programs for kids include counseling and education about eating a healthy diet and being physically active.
Con los programas de control exitosos, menos quistes pequeños activos se espera que sea visto en la población encuestada en el tiempo.
With successful control programs, fewer active small cysts are expected to be seen in the population surveyed over time.
Las inspecciones exhaustivas, la identificación adecuada, el monitoreo continuo, la implementación de las mejores prácticas de prevención y una sólida sociedad conforman un exitoso programa de control de plagas.
Thorough inspections, proper identification, continual monitoring, implementing the best prevention practices and a strong partnership make up a successful pest management program.
Existen diferentes programas exitosos en el control de la morbimortalidad de estas enfermedades y otros que mejoran el costo-beneficio y la calidad de vida.
There are several successful programs regarding morbidity and mortality control of these diseases, and others that improve cost-benefit and quality of life.
Los foros contaron con una agenda más amplia, para presentar datos sobre el cáncer, describir planes estatales de lucha contra la enfermedad y programas de control exitosos en las comunidades locales de los Apalaches.
The forums had a more extensive agenda to present cancer data, describe state cancer plans, and describe successful cancer control programs in local Appalachian communities.
1, Socios en el Lugar de Trabajo, Una lista de las organizaciones que se han unido para ayudar a construir una exitoso programa de control de calidad.
1,Partners in the Workplace, A list of outstanding organizations we have teamed with to help building a successful quality controlling program.
Debido a que Afganistán había desarrollado un exitoso programa de control de la malaria antes de la guerra de Afganistán, los refugiados que llegaban a Pakistán no poseían ninguna inmunidad contra la enfermedad.
As Afghanistan had run a successful malaria control programme prior to the Soviet-Afghan war, the refugees arriving in Pakistan had no immunity to the disease.
La FDA aprendió de algunos de los más exitosos programas y proyectos de control de tabaco, compartió los conocimientos adquiridos y formó una red para definir las mejores estrategias para mejorar los esfuerzos de control del tabaco.
FDA learned from some of the most successful tobacco control programs and projects, shared lessons learned, and networked to strategize about ways to improve tobacco control efforts. CTP Activities at NCTOH
Los programas de control biológico exitosos son accesibles para todos los productores sin costo alguno ya que los agentes de control biológico logran establecerse en las regiones de cultivo.
Successful biological control programs are accessible to all growers for no cost because the biological control agents establish in growing regions.
El desarrollo de intervenciones y programas exitosos de salud pública, capaces de reducir las discrepancias de salud, requiere que se desarrollen sistemas de control que puedan realizar el seguimiento de la salud pública de todos los grupos.
The development of successful public health interventions and programs capable of reducing health disparities requires that monitoring systems be developed that are capable of tracking the public health of all groups.
Utilizando el mapeo conceptual, los expertos sobre la prevención del cáncer y el control del tabaco redactaron declaraciones que describieron los componentes de un programa exitoso de prevención del cáncer o de control del tabaco y 33 participantes ordenaron y calificaron las 99 declaraciones finales.
Methods Using concept mapping, cancer prevention and tobacco control experts generated statements describing the components of a successful cancer prevention or tobacco control program and 33 participants sorted and rated the final 99 statements.
Todos los programas exitosos de erradicación de la rabia han incluido medidas que combinan el control de la población de perros vagabundos y la vacunación de todos los perros que tengan propietario.
All successful rabies eradication programmes have included measures combining stray dog population control and vaccination of all dogs having owners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.