We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme runs
programme expires
program expires
Como sabrá, el programa expira a finales de diciembre.
He will be aware that the programme runs out at the end of December.
Otras regiones galesas serán admisibles en el ámbito de acciones relativas a las redes. El programa expira el 31 de diciembre de 1999.
Other areas in Wales will be eligible for participation in networking activities. The programme runs to 31 December 1999.
El período de transición correspondiente a este programa expira a finales de 2005.
The transitional period for this programme expires at the end of 2005.
Dado que el actual contrato con el examinador externo del programa expira en enero de 2013, la Secretaría ha iniciado un concurso para la adquisición de servicios de un examinador externo y algunos servicios de tecnología de la información, de conformidad con los procedimientos normales de adquisición.
Given that the current contract with the external review vendor for the financial disclosure programme expires in January 2013, the Secretariat has initiated the rebidding process for the procurement of external review services and certain information technology services, in accordance with standard procurement procedures.
El programa expira después de dos años, sujeto a renovación.
El usuario esta de acuerdo que el programa expira después de 30 días del periodo de prueba a menos de que compre un número de licencia para poder utilizar el programa permanentemente.
The user agrees that the program will close down after 30 days, unless he purchases a license number in order to use the program for an unlimited period.
El usuario esta de acuerdo que el programa expira después de 30 días del periodo de prueba a menos de que compre un número de licencia para poder utilizar el programa permanentemente.
After the trial period (30 days) has ended you can decide whether you want to purchase a licence number or uninstall the program from your computer.
Así pues, este programa expira el 31 de diciembre de 1999.
El programa expira para las 11 zonas industriales tras un período de 10-15 años a partir de su designación el 1º de enero de 1997.
Of the 11 Enterprise Zones, the sunset dates arrive in 10-15 years after designation on January 1, 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
