We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa explora el desarrollo de esta materia como disciplina científica.
This program explores the development of archaeology as a scientific discipline.
El programa explora el medio ambiente subterráneo y la cultura bajo las distintas civilizaciones.
The program explores the subterranean environment and culture beneath various civilizations.
Nuestro programa explora una variedad de "tecnologías integradas a la naturaleza" y prácticas culturales tradicionales que contribuyen al uso sostenible de los recursos.
Our programme explores a variety of traditional 'nature-integrated technologies' and cultural practices that contribute to the sustainable use of resources.
Este programa explora los lugares dedicados a la infancia en el espacio público y, en particular, en las instituciones culturales.
This programme explores the space devoted to childhood in public space and, more specifically, in cultural institutions.
El programa explora los temas de amor prohibido, moral, clases sociales y roles de género.
The show explores themes of forbidden love, morality, social classes and gender roles.
Aunque es primordialmente una comedia, el programa explora los problemas que enfrentan diariamente muchos niños sin hogar, como el hambre, la tristeza, y la falta de una persona responsable que cuide de ellos.
Although first and foremost a comedy, the show explores the problems many homeless children face on a daily basis, such as hunger, sadness, and not having someone responsible to watch over them.
Nuestro programa explora los diversos factores culturales y geopolíticos que conforman el complejo entorno empresarial internacional de hoy.
Our program explores the various cultural and geopolitical factors that makeup today's complex international business environment.
Este programa explora cómo las capacidades biológicas de los organismos vivos se pueden aprovechar para obtener comida, combustible y medicinas.
This program explores how the biological capabilities of living organisms may be used to obtain food, fuel and medicines.
El programa explora muchas áreas de la economía, incluida la gestión de carteras, fijación de precios de activos, valores derivados y fundamentos de blockchain.
The program explores many areas of economics including portfolio management, asset pricing, derivative securities and blockchain fundamentals.
A través de tres largometrajes y cinco cortometrajes, este programa explora los inmensos retos que existen para acceder a la justicia en nuestro país.
Through three feature films and five short films, this program explores the immense challenges to access justice in our country.
Este programa explora la representación del cuerpo que baila, que entrena y que supera adversidades.
This program explores the representation of the body that dances, trains and overcomes adversities.
El programa explora los fundamentos teóricos de la gestión de desastres y emergencias como un campo creciente de práctica y estudio.
The program explores the theoretical foundations of disaster and emergency management as a growing field of practice and study.
El programa explora cómo cultivar la actitud para vivir mejor el día a día, pero también para afrontar situaciones dolorosas.
The program explores how to cultivate an attitude for a better day-to-day life, but also for coping with difficult situations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
