We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa fue lanzado con el fin de que nuestros colaboradores pudiesen aprovechar y pasar más tiempo con su familia y seres queridos durante el fin de semana.
This program was launched so that our employees could take advantage and spend more time with their family and loved ones during the weekend.
El programa fue lanzado con una oportunidad de formación para profesores con el que podían introducir y desarrollar el programa en sus escuelas.
The programme was launched with a training opportunity for teachers in how they might introduce and develop the programme in their schools.
El programa fue lanzado en 2001 para el alcance de la fabricación y en 2012 para la producción primaria.
The programme was launched in 2011 for the manufacturing scope and in 2012 for primary production.
Desde que el programa fue lanzado en 2003,100 estudiosos han graduado.
Since the program launched in 2003,100 scholars have graduated.
El programa fue lanzado el 28 de mayo.
The program launched May 28.
El programa fue lanzado desde hace seis años y, al inicio, hubo una prisa por parte de los pequeños emprendedores para que se tornaran formalizados.
The program was launched six years ago and in the beginning there was a rush from the small entrepreneurs to formalize themselves.
Este programa fue lanzado en 2001 y debe ser fortalecido en opinión de sus redactores.
This program was launched in 2001 and has to be strengthened according to the authors.
El programa fue lanzado en 2004 y, al tomar en cuenta el cuadro general, desde entonces, las tasas de deforestación han caído.
The program was launched in 2004 and, since then, the overall deforestation rates have been falling.
Este programa fue lanzado en 2007, con el objetivo de mejorar la capacidad de los jóvenes del medio rural de insertarse en el mundo del trabajo.
The program was launched in 2007 with the aim of improving the capacity of rural youth to enter the labor market.
El programa fue lanzado en 1995 con el objeto de diseñar una aeronave que podría cumplir con una variedad de misiones, desde transporte de pasajeros, policía, búsqueda y rescate, evacuación sanitaria y servicios médicos de emergencia.
The program was launched in 1995 to fulfill a variety of missions, include passenger and business transport, law enforcement, search and rescue and emergency medical services.
El programa fue lanzado en octubre del año pasado y los depositarios de las subvenciones serán anunciados cuatro veces al año.
The Programme was launched in October last year and awards will be announced four times a year.
Dijo que desde que el programa fue lanzado el 12 de noviembre, la agencia originalmente había abierto cuatro oficinas piloto en diciembre y ahora ha comenzado un extensivo despliegue del programa fijado para abrir nuevos sitios de TVDL cada dos días.
He said since the program was launched on Nov. 12, the agency originally opened four pilot offices in December and has now begun an extensive program rollout set to open new TVDL locations every other day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.