We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El proceso de conversión también es muy lento, pero puede dejar el programa funcionando mientras utiliza otras aplicaciones, ya que puede seleccionar la prioridad que su sistema proporciona al software de conversión.
The conversion process is also very slow, but you can leave the program working while you use other applications, as you can select the priority your system gives to the conversion software.
E incluso con un programa funcionando en una base de datos, este programa puede permitir que distintos usuarios o aplicaciones puedan acceder a los datos simultáneamente.
And even with one program operating on a database, that program may allow many different users or applications to access the data concurrently.
Si se deja el programa funcionando durante un tiempo una de las especies pasa a ser dominante, pudiendo llegar a hacer desaparecer a la otra especie.
If it is let the program operating during a time a of the kinds passes to be dominant, being able to to arrive to to make to disappear to the other kind.
No es peligroso dejar este programa funcionando todo el tiempo.
Entre los desarrolladores de software, un programa tiene dos partes: 1) su código fuente, que permite modificaciones y a su vez es el que genera 2) el ejecutable, que es el programa funcionando.
Among software developers, a program has two parts: 1) its source code, which allows modifications and in turn generates 2) the "executable", which is the program running.
Alta, una compañía privada que opera alquiler de bicis en siete ciudades estadounidenses, asigna bicicletas, estaciones y personal que mantienen el programa funcionando.
Alta, a private company that operates bikes shares in 7 U.S. cities, deploys the bikes, stations and staff that keep the program running on the ground.
Necesito un programa funcionando en Gtk +, lo que me piden es un scrabble donde se juega de la siguiente manera
need a program running in Gtk +, what you ask is a scrabble where you play as follows
Ahora que tenemos nuestro programa funcionando nos falta que nuestro navegador gestione adecuadamente los enlaces propios de Telegram (t.me) y que serán los que publique a través del canal.
Now that we have our program running we need that our browser to properly manage Telegram's own links (t.me) and will be the ones that I'll publish through the channel.
Una vez que usted tiene el programa funcionando, se ve así...
La evaluación puede ayudar a mantener el programa funcionando eficientemente y dar señales de aviso tempranas cuando las cosas no están yendo bien.
An evaluation can help keep your program on track and give you early warning signs when things aren't going well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
