We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
global programme and
overall programme and
comprehensive programme and
Desarrollo de capacidades El WCRP permite que investigadores de los países que tienen programas científicos menos desarrollados contribuyan al programa global y desarrollen sus capacidades en investigación.
Capacity building WCRP enables scientists from countries with less-developed scientific programmes to contribute to the global programme and to build up their research capability.
El programa comprende un programa global y un programa para apoyar el cumplimiento de las esferas en que se centra el Plan Estratégico.
The programme comprises a global programme and a programme to support the implementation of the Strategic Plan focus areas.
Designación de los jefes responsables del programa global y del uso de los antibióticos.
Appointing leaders that are responsible for the overall programme and for antibiotic use.
Los objetivos de política, el programa global y las prioridades se elaboran teniendo presente el enfoque funcional de las tres subdivisiones dentro de la Oficina del Alto Comisionado.
The policy objectives, overall programme and priorities are developed bearing in mind the functional approach of the three branches within the Office of the High Commissioner.
La ayuda comunitaria forma parte de un programa global y supone una importante contribución a los esfuerzos destinados a aliviar la situación crítica de las poblaciones de que se trata y a estabilizar la situación en Oriente Medio.
The Community assistance is part of a comprehensive programme and is an important contribution to efforts aimed at alleviating the plight of the populations concerned and at stabilising the situation in the Middle East.
La conferencia de las partes aprobará un programa global y un presupuesto ordinario para las dos redes internacionales de vigilancia y de investigación, el órgano consultivo y la secretaría.
The Conference of the Parties shall approve a comprehensive programme and regular budget covering the two international networks for monitoring and for research, the advisory body and the Secretariat.
El programa VNU es a la vez un programa global y un servicio común al sistema de las Naciones Unidas administrado por...
The United Nations Volunteers (UNV) programme is a global programme and a common service to the UN system administered...
Después de que la Junta Mixta de Coordinación y Supervisión decidió aprobar el programa global y sus prioridades, el Ministerio está llevando a cabo una evaluación de las lagunas existentes para estimular y orientar las actividades de los donantes.
Following the decision of the Joint Coordination Monitoring Board to endorse the overall programme and priorities, the Ministry is now conducting a gap assessment to stimulate and guide donor activities.
El Consejo Internacional de Bienestar Social aprobó la Iniciativa como parte fundamental de su programa global y la incorporó a sus nueve programas regionales de política social.
The International Council on Social Welfare adopted the Social Protection Floor Initiative as a key part of its global programme and incorporated it into its nine regional social policy agendas.
En 2009, las prioridades clave fueron supervisar el desempeño de todos los países apoyados por el Programa Global y medir sus efectos.
Monitoring the performance of all countries supported by the Global Programme and measuring its impact were key priorities in 2009.
Juntos lucharemos por un programa global y alternativo para luchar contra la crisis.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
