Este problema puede producirse si compila un programa grande que tiene muchos archivos.
This problem may occur if you compile a large program that has many files.
Desarrollar un programa grande y complejo implica combinar muchas ideas, a menudo cientos o miles.
Every program combines many ideas; a large program implements thousands of them.
Y luego tendrían que pensar sobre él, porque es un programa grande.
And then you're supposed to think about it because it is a big program.
Trabaja en un programa grande y no te desanimes por pequeñas desavenencias que puedan ocurrir.
Take advantage of a big program and do not be discouraged by small disagreements.
Si troceáramos un programa grande, en programas más pequeños, sería más fácil gestionar ese código.
By separating a large program into several smaller programs, it is easier to manage the code.
Puede que un hacker solo quiera subvertir el modelo previsto de las cosas una o dos veces en un programa grande.
A hacker may only want to subvert the intended model of things once or twice in a big program.
No eres nada más que un poco de datos en un programa grande, que imagina lo que podría beber chacha por su cuenta.
You're nothing more than a bit of data in a large program, which imagines what might drink chacha on their own.
Cuando tenemos un programa grande, fraccionarlo en objetos permite que sus partes sean desarrolladas y mantenidas independientemente de otras partes.
When we have a large program, breaking it up into objects allows the parts to be developed and maintained independently of other parts.
Entonces, un programa grande es el seguro de empleo, ¿de acuerdo?
So, one big program is unemployment insurance, alright?
De esta manera evitas olvidos que te llevarían a errores bastante impenetrables del compilador que pueden a veces ser difíciles de localizar en un programa grande.
Unbalanced braces can often lead to cryptic, impenetrable compiler errors that can sometimes be hard to track down in a large program.
Esto ocasiona que un programa grande con miles de líneas de código sea más difícil de comprender, ya que no puedes ver con facilidad de qué manera se está usando la variable.
In a large program with thousands of lines of code, it makes the program harder to understand because you can't easily see how the variable is being used.
Podrías guardar fácilmente macros en archivos con nombre y cargarlos de la misma manera, lo que te permitirá construir programas cargando varias macros del disco en un programa grande.
You could easily save out macros to named files, and load them in the same way, allowing you to construct programs by loading up various macros from the disk into one large program.
Cuando la memoria bajó de precio, y se hizo común que la gente corriera más de un programa grande al mismo tiempo, los cuelgues se hicieron extremadamente comunes.
When memory became cheaper, and it became common that people would run more than one big program at the same time, crashing became extremely common.
