El programa incentivo está creado para aquellos que quieren recibir bonos flotantes en vez de fijos cada vez que realizan depósitos.
The incentive program is created for those who want to receive floating bonuses rather than fixed ones every time they make deposits.
Un programa incentivo es indispensable para la motivación del empleado que puede producir los resultados deseables para nuestros clientes, los empleados y la compañía.
An employee incentive program is a motivational tool which can produce desirable results for our customers, team members and company.
El programa incentivo creado por Emeco, que se llevó a cabo en diferentes destinos a lo largo de todo el país, incluyó más de 17 eventos en nueve días, desde simples cenas de bienvenida hasta los más sofisticados y exclusivos eventos.
The nine-day incentive programme conceived by Emeco include 17 events held in different venues throughout the country, from simple welcome dinners to the most sophisticated and exclusive events.
Por tanto, Usted aprovecha también el trabajo de su propia red. Programa incentivo de reclutamiento: el plan de marketing recompensa a los que más miembros nuevos reclutan en el Club.
Recruitment incentive programme: an extra element of the marketing plan, with which we reward those who recruit the biggest number of new members into the club.
Además, todas las provincias y los territorios también tengan acceso a un programa incentivo de costos compartidos destinado a mejorar los servicios públicos a la minorías de idioma oficial en sus respectivas jurisdicciones.
In addition, all the provinces and territories also have access to a cost-shared incentive program aimed at improving government services provided to official language minorities in their jurisdictions.
Sassariniopoly es un programa incentivo de lectura diseñado para estimular y recompensar a nuestros lectores fabulosos!
Sassariniopoly is a reading incentive program designed to encourage and reward our fabulous readers!
Vuestras necesidades y peticiones pueden ser realizadas por nuestra agencia con la propuesta del programa incentivo más adecuado del concepto hacia la planeación detallada del evento.
Your requirements and requests can be materialized by our travel agency, proposing the most suitable incentive program from the concept to the detailed planning of the event.
Los tres kits originales adquiridos bajo este programa incentivo pueden ser devueltos según la política de devoluciones de la compañía, sin embargo, la devolución de cualquiera de los kits lo descalificará automáticamente de su participación en la promoción.
The three original kits purchased under this incentive program may be returned pursuant to the company's return policy provided, however, that the return of any of the original three kits automatically disqualifies you from participation in the promotion.
Es elegible para participar en el programa incentivo por volumen que incrementara su comisión basándose en las ventas elegibles realizadas en los últimos 90 días por Clientes Activos remitidos originalmente por usted a nosotros.
You are eligible to participate in a volume incentive program that will increase your referral fee based on eligible sales made in the last 90 days by Active Customers originally referred to us by you.
'Programa BlueBiz' o 'BlueBiz' : el programa incentivo de Air France y KLM designado exclusivamente para negocios cuyos empleados vuelen con Air France, KLM y Alitalia .
'BlueBiz Program': or 'BlueBiz': the Air France and KLM incentive program designated exclusively for businesses, whose employees fly on Air France, KLM and Alitalia Flights.
En 2016, el PHMDC, junto con la Ciudad de Madison, La Extensión UW del Condado de Dane, y la Community Action Coalition (Coalición de Acción Comunitaria) están actuando hacia la expansión del programa incentivo de "Duplica Tus Dólares".
In 2016, PHMDC, alongside the City of Madison, UW-Extension Dane County, and Community Action Coalition, is contributing toward the expansion of the Double Dollars incentive program.
Todas las fechas de entrega del Programa Incentivo se encuentran sujetas a cambios sin previo aviso.
All Incentive Program deadlines are subject to change without notice.
El valor de los premios puede ser considerado como ingreso sujeto a impuestos para los participantes del Programa Incentivo, y todos los impuestos son responsabilidad exclusiva de los distribuidores que reciban cualquier premio incentivo.
The value of awards may be considered taxable income to the Incentive Program participants, and all taxes are the sole responsibility of the distributors who receive any awards.
