We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inspira programme
program inspires
Se esperan también en 2012 otros módulos y ejecuciones del programa Inspira.
Further modules/ deliveries are also expected from the Inspira programme in 2012.
El objetivo a corto plazo del programa Inspira es estabilizar su despliegue.
The short-term focus of the Inspira programme is to stabilize the deployment of Inspira.
El programa inspira grandes avances en la bibliotecología de todo el mundo y es igualmente inspirador para todos los que tenemos el privilegio de interactuar con estos líderes emergentes.
This program inspires breakthroughs in librarianship around the world, and is equally inspiring to all of us who have the privilege of interacting with these emerging leaders.
Este programa inspira y equipa a hombres de diferentes niveles económicos, edades y culturas, para sentirse seguros con sus bebés, apoyar a sus compañeros y navegar personalmente su transformación hacia la paternidad.
This program inspires and equips men of different economic levels, ages and cultures, to become confident with their infants, supporting their mates and personally navigating their transformation into fatherhood.
El programa inspira, empodera y educa a las latinas ofreciéndole los recursos y la educación que necesitan para lograr su autosuficiencia económica.
The program inspires, empowers and educates Latinas by giving them the resources and education they need to become economically self-sufficient.
"Pienso que todo el programa inspira a la gente para que piense en los valores tradicionales", dijo Peter Kent, un miembro del Parlamento y exministro de gabinete de Canadá.
"I think this entire program inspires people to think of traditional values," said Peter Kent, a Member of Parliament and a former cabinet minister of Canada.
En octubre de 2011 se examinó el programa Inspira.
El programa Inspira atravesó un período de estabilización durante el cual se acometieron cuestiones de planificación y preparación para completar Inspira.
The Inspira programme underwent a stabilization period, during which time planning and preparation issues were fully addressed to bring Inspira to a successful completion.
En 2011, la Oficina de Gestión de Recursos Humanos examinó el programa Inspira y adaptó el objetivo de sus actividades a la implantación sobre el terreno.
In 2011, the Office of Human Resources Management reviewed the Inspira programme and adjusted the focus on delivery for the field.
El programa Inspira se entrega en módulos (como dotación electrónica del personal (e-staffing) y actuación profesional electrónica (e-performance)) que se integran entre sí.
The Inspira software is delivered in modules (such as e-staffing and e-performance) that integrate with each other.
El centro de apoyo de Inspira también supervisa el proceso de recuperación en casos de desastre, de que se ocupa el centro de datos de la empresa encargada de la puesta en marcha del programa Inspira.
The Inspira support centre also oversees provision of disaster recovery, which is provided through the data centre of the company implementing the Inspira software.
Entretanto, el programa Inspira de PepsiCo, brinda apoyo, entrenamiento y mentorías para tener a más mujeres en posiciones de liderazgo.
Meanwhile, PepsiCo's Inspira project provides mentoring and training to get more women into leadership positions.
En la actualidad, el programa Inspira está vinculado con el sistema IMIS y ahora tendrá que vincularse con Umoja.
Inspira is currently linked with the IMIS system and now needs to be linked with Umoja
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
