Vertaling van "programa integrado sobre" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrated programme on
Observarán, por ejemplo, un programa integrado sobre la liberalización progresiva del sector de telecomunicaciones.
You will, for example, come across an integrated programme on the gradual liberalization of the telecommunications sector.
Al poner en práctica su programa integrado sobre los asuntos oceánicos y el derecho del mar, y habida cuenta del aumento del número de peticiones de asistencia técnica hechas por los Estados, la División debería asegurarse de que tiene la capacidad necesaria para cumplir sus diferentes obligaciones.
In implementing its integrated programme on ocean affairs and the law of the sea and in view of the growing demand for technical assistance from States, the Division should ensure that it maintains its capacity to fulfil its different responsibilities.
Honduras aplaude los buenos resultados obtenidos por la ONUDI en México con su programa integrado sobre transferencias de tecnología ambientalmente racionales para la gestión de los recursos hídricos y el saneamiento.
UNIDO was to be commended on the success in Mexico of its integrated programme on environmentally rational technology transfer for water resources management and sanitation.
La UNCTAD está preparando un nuevo programa integrado sobre el fomento de la capacidad, el comercio y desarrollo para países subsaharianos en el que participan el PNUD, la CEPA/secretaría de la UA, y tres centros de investigación de países en desarrollo.
A new integrated programme on capacity building on trade and investment for sub-Saharan countries is being prepared by UNCTAD, involving UNDP, the ECA/AU secretariat and three developing countries' research centres.
Como ha solicitado la Asamblea General, la División está poniendo en práctica un programa integrado sobre los asuntos oceánicos y el derecho del mar, de forma coherente con las exigencias pluridisciplinarias de la promoción y la debida aplicación de la Convención.
As requested by the General Assembly, the Division is implementing an integrated programme on ocean affairs and the law of the sea, consistent with the multidisciplinary requirements for the promotion and proper implementation of the Convention.
La oficina del PNUD en Filipinas elaboró un mapa indicativo de los proyectos sobre los pueblos indígenas en Filipinas realizados con ayuda del PNUD, que sirve de plataforma para formular un programa integrado sobre los pueblos indígenas del país.
UNDP Philippines carried out an indicative map of UNDP-assisted projects on indigenous peoples in the Philippines that provides a staging platform from which to formulate an integrated programme on the country's indigenous peoples.
En 1994, la Asamblea General pidió a la División que pusiera en práctica un programa integrado sobre los asuntos oceánicos y el derecho del mar.
In 1994, the General Assembly requested the Division to implement an integrated programme on ocean affairs and the law of the sea.
No establecieron un programa integrado sobre una estrategia económica para regular las vías de cooperación ni definieron los objetivos y prioridades de las etapas, los proyectos y los programas.
They did not set out an integrated programme for an economic strategy to regulate the path of cooperation or define the goals and priorities of the stages, projects and programmes.
ESPAÑA se refirió a sus iniciativas nacionales para el desarrollo sostenible, incluyendo entre ellas: un plan nacional sobre metales pesados, el recorte de impuestos por el uso del transporte público, y un programa integrado sobre desechos.
SPAIN discussed national initiatives for sustainable development, including: a national heavy metals plan; tax cuts for use of public transportation; and an integrated waste programme.
tomen nota del objetivo fundamental del programa integrado sobre los productos de base y lo defiendan resueltamente en dichos Acuerdos,
to take account of and to defend resolutely the fundamental objective of the anteara ted cofniuodiiy prograinme in the predaci ι 151
En ella, la Comisión declara su intención de proponer un programa integrado sobre aprendizaje permanente que incorpore todos los programas existentes sobre educación y formación.
It indicated the Commission's intention to propose an integrated lifelong learning programme, incorporating the ensemble of existing internal education and training programmes.
En México, la ONUDI ocupa un lugar prominente en el programa integrado sobre transferencia de tecnologías ambientalmente racionales, concretamente con respecto a las metas generales del Fondo para el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio que se relacionan con los recursos hídricos y el saneamiento.
In Mexico, UNIDO has taken a prominent lead in the integrated approach of transfer of environmentally sound technologies (TEST), specifically in the overall water and sanitation objectives of the Millennium Development Goals Achievement Fund.
El Comité de la Madera sigue cooperando estrechamente con la Comisión Forestal Europeo de la FAO, que cuenta con un programa integrado sobre cuestiones relacionadas con la madera y la silvicultura a nivel regional.
The Timber Committee continues to maintain its close partnership with the FAO European Forestry Commission, with which it has an integrated work programme on timber and forest issues at the regional level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa integrado sobre in het Spaans
