We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto incorpora muchos de estos cambios en el estilo de vida en un programa integral que incluye el apoyo de los pares.
This will incorporate many of these lifestyle changes into a comprehensive program which includes the support of your peers.
Una opción muy deseable sería crear un programa integral que pudiera articularse después de manera que permitiera tener en cuenta las especificidades citadas.
It would be highly desirable to establish a comprehensive program which can then be articulated in such a way as to take into account specificities.
Único en su tipo, el programa de TWS reúne las mejores prácticas de la educación británica, mexicana e internacional para ofrecer un programa integral que fomenta la excelencia y la creatividad en la ciencia, las humanidades y el arte.
Its curriculum incorporates best practice from British, Mexican and international education to provide a comprehensive programme that promotes excellence and creativity in science, humanities and art.
Los métodos modernos se han adaptado en un programa integral que es adecuado para su uso con los atletas que quieren desarrollar más velocidad.
Modern methods have been adapted into a comprehensive program that is suitable for use with developing athletes of any age.
Como estudiante, se puede esperar más de un programa integral que se centra en gran medida en los museos y otro tema estrechamente relacionados.
As an undergraduate student, you can expect more of a comprehensive program that focuses broadly on museums and another closely related subject.
Para apoyar sus esfuerzos por lograr y mantener un estilo de vida saludable, nos complace ofrecer un programa integral que adopta un enfoque holístico hacia el bienestar.
To support your efforts to achieve and maintain a healthy lifestyle, we are pleased to offer a comprehensive program that takes a holistic approach to wellness.
Lo importante es que recuerdes que tu torso necesita de un cuidado especial, de un programa integral que incluya buena alimentación y ejercicios.
The important thing is to remember that your torso needs special care, a comprehensive program that includes good nutrition and exercise.
Idealmente, tener como objetivo un programa integral que incluya ejercicios de alta intensidad y entrenamiento de resistencia, junto con ejercicios de desarrollo-core y estiramiento.
Ideally, aim for a comprehensive program that includes high intensity exercises and strength training along with core-building exercises and stretching.
Kitzin es mucho más que una tienda y una marca, es un programa integral que fomenta el desarrollo de las artesanas hacia un mejor futuro.
Kitzin is much more than a store and a brand, it is a comprehensive program that encourages the development of the artisans towards a better future.
El proyecto busca a partir de estas carencias, brindar a los jóvenes un programa integral que contribuya a su desarrollo dentro de una infraestructura que los motive.
The project seeks, from these shortcomings, to provide young people with a comprehensive program that contributes to their development within an infrastructure that motivates them.
Hemos creado un programa integral que abarca las diferentes fases del ciclo educativo desde la primera infancia hasta el inicio de la educación superior, garantizando la continuidad de una educación de calidad.
We have created a comprehensive program that covers different phases of education from early childhood to the beginning of higher education, ensuring continuity of quality education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
