We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interreg III programme
INTERREG IIIA programme
Incluso la modesta reivindicación de un apartado especial para la cooperación con y entre las islas en el programa Interreg III se ha visto rechazada.
Even the modest request for a special section for cooperation with and between the islands in the Interreg III programme was rejected.
Estoy convencido de que este programa contribuirá a poner de relieve el valor añadido europeo aportado por el programa INTERREG III en favor de las regiones ultraperiféricas de la Unión. .
Mr Barnier was convinced that the programme would help to highlight the added value that the Interreg III programme afforded the EU's outermost regions.
El programa INTERREG III A de Grecia con Bulgaria dispone de aproximadamente 170 millones de euros para 2000-2006 y de 47 millones para la cooperación transfronteriza con Chipre.
As regards the Greek INTERREG IIIA programme with Bulgaria, some € 170 million are available from 2000 to 2006 as well as € 47 million for cross-border co-operation with Cyprus.
El programa INTERREG III A para las regiones de Finlandia limítrofes de Estonia asciende a 14 millones de euros para el período 2000-2006.
The INTERREG IIIA programme for Finland bordering Estonia amounts to € 14 million in the 2000-2006 period.
Programa INTERREG III, que tiene el objetivo "promover por una lado la cooperación transfronteriza, transnacional e interregional y por el otro lado el desarrollo equilibrado del territorio".
INTERREG III Programme, which is designed "to foster cross-border, transnational and interregional cooperation and balanced development of the European territory".
En mayo de 2006 se puso en marcha una nueva medida organizativa financiada con cargo al programa Interreg III que vinculará a las universidades y las empresas mediante la promoción y el desarrollo de centros de innovación y la cooperación transfronteriza entre Malta y Sicilia.
May 2006 marked the launch of a new organisational measure funded under the Interreg III programme that will link universities with industries through the promotion and development of innovation centres and cross-border co-operation between Malta and Sicily.
considera que el programa INTERREG III constituye una referencia por lo que respecta a las posibilidades de cooperación de los entes territoriales de la ribera Norte con la ribera Sur.
feels that the INTERREG III programme represents a benchmark in terms of the potential it offers for cooperation between local and regional authorities on the northern and southern sides of the Mediterranean.
La cooperación tecnológica será uno de los ámbitos que se beneficiarán de la asignación de € 84,2 millones de fondos comunitarios, en el marco del programa Interreg III, para fortalecer la cooperación transfronteriza entre Bélgica y los Países Bajos.
Technological co-operation will be one of the areas to benefit from € 84.2 million of EU funds granted under the Interreg III programme in order to aid cross-border co-operation between Belgium and The Netherlands.
¿Va a indicar la Comisión de qué forma puede la Ciudad de Dublín desempeñar plenamente su función de cooperación en las diferentes prioridades esbozadas en el programa INTERREG III?
Will the Commission outline how the City of Dublin can play its full role in cooperating in the various priorities outlined in the INTERREG III programme?
El taller forma parte de una serie encuentros internacionales organizados por el proyecto TEICO-Net, financiado por la Comunidad Europea en el marco del programa INTERREG III.
The workshop is one of a series of such international brokerage events organised by the TEICO-Net project, supported by the European Community as part of the INTERREG III programme.
Según la información de que dispone la Comisión, las oficinas de las eurorregiones no participan actualmente en la asistencia técnica en el marco del programa Interreg III Brandenburgo-Lubuskie, aunque asesoran a los socios potenciales de los proyectos.
The Commission is informed that Euroregion offices are not at present engaged under technical assistance under the Interreg III programme Brandenburg-Lubuskie, although they provide advice to potential project partners.
Este es el objetivo del programa Interreg III, cuyas orientaciones nos somete hoy la Comisión europea, de conformidad con las disposiciones del reglamento de la Comunidad europea nº 1260 de 1999 relativo a disposiciones generales de los Fondos estructurales.
The INTERREG III programme, for which we have before us today the guidelines issued by the European Commission, pursuant to the terms of European Community Regulation No 1260 de 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, continues these measures.
La Comisión ha destinado 67 millones de libras al programa INTERREG III, que servirán para continuar con el desarrollo de proyectos económicos fronterizos entre la República de Irlanda e Irlanda del Norte.
The Commission is allocating 67 million pounds towards the INTERREG III programme, which will be spent on continuing the development of cross-border economic projects between the Republic of Ireland and Northern Ireland.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
