We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program asks you
El programa le hace todas las preguntas necesarias y luego rellena los formularios por usted.
The program asks you all the necessary questions and then it fills out the forms for you.
Nuestro programa le hace las preguntas, le muestra las opciones y usted descubre la mejor manera de pagar los impuestos.
Our program asks you the questions, shows you the options, and figures out the best way for you to pay your taxes.
Este año, el programa le hace hincapié a varias historias de alrededor del mundo.
This year, the show features a number of stories from around the world.
No hay un requerimiento legal para que deba registrar su copyright con alguien, simplemente distribuyendo el programa le hace validar su copyright.
There is no legal requirement to register your copyright with anyone; simply writing the program makes it copyrighted.
La verdad es que al programa le hace falta un lavado de cara en cuanto a diseño, ya que tiene una interfaz un poco anticuada y difícil de usar.
The truth is that this program demands an overhaul in terms of design as its interface is rather outdated and hard to use.
El programa le hace hacer clic a través de un montón de ventanas emergentes, incluyendo varias ventanas de permisos de administración, mientras está instalándose.
The program makes you click through a ton of pop-up windows - including several administration permission windows - while it's installing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
