El siempre ha dirigido un programa limpio.
Ponga en marcha un programa limpio.
Red quiere un programa limpio.
Yo busco un programa limpio.
I want a clean program.
Si lo hacemos perfecto y Leah y Gabe hacen un programa limpio, y lo harán, quedaremos segundos en el programa largo, cuartos en la general y clasificaremos.
If we do this perfectly and Leah and Gabe skate a clean program, which, of course, they will, we'll be second in the long program, fourth overall, and following them to Sectionals.
Si descargas el PDF24 Creator directamente desde el sitio, entonces obtendrás un programa limpio que puedes usar seguramente.
If you download the PDF24 Creator directly from the site, then you will get a clean program that you can use safely.
Se puede dar el caso de que un programa limpio sea detectado por algún antivirus como sospechoso porque sus funciones se confunden con los síntomas de un virus.
Occasionally, an antivirus can classify a safe program as suspicious if it confuses its functions with symptoms of a virus.
Sin embargo, un keylogger confiable debe ser un programa limpio y estable que tenga la capacidad de ejecutarse en modo absolutamente sigiloso, así como ofrecer protección con contraseña para evitar el acceso no autorizado.
However, a reliable keylogger should be a clean and stable program that has the ability to run itself in absolutely stealth mode as well as offer password protection to prevent it from unauthorized access.
Ponga en marcha un programa limpio.
Bombas rotativas con sello de aceite es el resultado de más de 75 años de experiencia y un programa limpio de diseño de láminas para producir la gama superior de bombas pequeñas de aleta rotativa estanca al aceite.
The RV series of rotary vane pumps are the result of more than 75 years' experience and a clean sheet design programme to produce the ultimate range of small oil sealed rotary vane pumps.
Una vez que empieza a acercarse demasiado al lenguaje de programación el XML empieza a convertirse en una mejor aproximación a un lenguaje real que tiene toda la sintaxis para escribir un programa limpio.
Once you start getting close to programming language then XML starts breaking down and it's better to use a real language that has all the syntax to write a clear program.
Un par de reglas, sin embargo: Nada de palabrotas, nada de material de gente de color, hacemos un programa limpio, ¿de acuerdo?
Couple of rules though: No cursing, no off-color material, - we do a clean show, okay?
Control de calidad. Llevamos una estricta política contra programas espía para promover un programa limpio y de cómodo manejo.
Quality control - we run a strict anti spyware policy to promote a clean and affiliate-friendly program.
