Y programa malintencionado sería más peligro de lo que usted piensa.
Esto supone un pequeño riesgo para la seguridad si ya tiene un programa malintencionado ejecutándose en el equipo.
This is a small security risk if you already have a malicious program running on your computer.
También recomendamos no descargar de fuentes sospechosas, como puede fácilmente obtener programa malintencionado de esta manera.
We also recommend not downloading from suspicious sources as you can easily obtain malicious program this way.
Se aconseja encarecidamente descargar programa malintencionado de eliminación de software para asegurarse de que la infección esté completamente terminado.
You're strongly advised to download malicious program removal software to make sure the infection is completely terminated.
Controla todas las acciones ejecutadas por el usuario o por el sistema operativo y reacciona inmediatamente cuando se detecta un programa malintencionado.
Monitors every action executed by the user or the operating system and reacts promptly when a malicious program is detected.
Sin embargo, usted necesita entender la urgencia de eliminar este programa malintencionado de su sistema antes de que sea demasiado tarde.
However, you need to understand the urgency to delete this malicious program from your system before it is too late.
Una vez que se ha guardado un elemento, un programa malintencionado podría buscar direcciones de correo electrónico en el archivo.
Once an item has been saved, a malicious program could search the file for e-mail addresses.
Si usted no puede quitar de manera oportuna, este programa malintencionado recopilará información sobre su hábitos de navegación web, y pronto serán inundadas con anuncios comerciales.
If you fail to remove in a timely manner, this malicious program will collect information on your web browsing habits, and you will soon be flooded with commercial advertisements.
Cuando el programa malintencionado se encuentra bien asentado, se conecta al servidor remoto para descargar de allí otros componentes peligrosos.
When the malicious program settles down it connects to a remote server in order to download other malicious components onto your computer.
Un virus no puede infectar un ordenador a menos que un usuario (accidental o deliberadamente) ejecute o abra el programa malintencionado.
A virus cannot infect a computer unless a user, either accidentally or deliberately, runs or opens the malicious program.
Si no aparecen los recursos compartidos administrativos, el equipo puede estar ejecutando un programa malintencionado que se quita los recursos compartidos durante el inicio.
If the administrative shares are not listed, the computer may be running a malicious program that removes the shares during startup.
El principal motivo de la existencia de este programa malintencionado es el dinero, que es lo que van persiguiendo los estafadores que lo idearon.
The primary reason for this malicious program's existence is money, and that is the main thing the criminals are aiming for.
Durante este intervalo, es posible que un programa malintencionado se haya infiltrado en el equipo y haya realizado acciones malintencionadas que no se pueden detectar con esta base de datos, lo que, en última instancia, puede infectar el equipo.
During this time interval, a malicious program may have penetrated into your computer and taken malicious actions that cannot be detected with this database, which may eventually lead to the infection of your computer.