We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
motor program
Ver ítem Los efectos de un programa motor basado en la biodanza en relación con parámetros de inteligencia emocional en mujeres
The effects of a motor program based in the biodanza in relation to emotional intelligence parameters in women
Por otra parte, se observó una mejora significativa debido al programa MIND MOVES en el test de atención con el programa motor escritura y en el estudio pretestpostest de escritura con el programa para atención.
On the other hand, a significant improvement was observed due to program MIND MOVES in the attention test with the writing motor program and in the pretest-postest writing test with the attention program.
Este programa motor se mantiene activado y diferenciado en el cerebro del paciente durante un tiempo después del tratamiento.
Esta asociación inédita de la imagen mental y de la estimulación plurisensorial permiten al cerebro memorizar el movimiento y transformarlo instantáneamente en programa motor.
This original association of mental imagery and multisensory stimulation allows the brain to memorise the movement and to transform it instantly into an assimilated movement.
Dichas señales modifican el estado de vigilancia de la persona tratada (modo alfa), le permiten integrar el nuevo programa motor y fijar su memorización.
These signals modify the patient's state of consciousness (alpha mode), allowing them to assimilate and memorise this new motor sequence.
Esta asociación inédita de imagen motora y de estimulación plurisensorial permite que el cerebro memorice el movimiento y lo transforme en programa motor.
Thanks to this unique association of mental imagery and multisensory stimulation, the brain memorises the movement and transforms it into a motor sequence.
Los resultados obtenidos revelan un aumento estadísticamente significativo de los niveles de IEP de las mujeres del grupo experimental, respecto al grupo control, tras la aplicación del programa motor basado en la biodanza, evidenciándose mayores valores en la dimensión de comprensión de las emociones.
The obtained results show a statistically significant increase in levels of IEP of the women in the experimental group, with respect to the control group, after the application of the motor based on the dance program, demonstrating higher values in the dimension of understanding of emotions.
Los usuarios del programa motor ROJAK pueden mezclar los ingredientes de la película utilizando atributos de los alimentos tales como el picor, la dulzura, y el precio del platillo.
Users of ROJAK can mix the movie ingredients by using food attributes such as spiciness, sweetness, and price of dish.
Este equipo ha puesto a punto un método innovador y exclusivo que permite modificar o rehabilitar un programa motor, con la ayuda de un soporte tecnológico: l'Alphabox.
The team has designed an innovative and exclusive procedure to modify or rehabilitate motor function using a technological tool: the Alphabox.
Todas las operaciones de Mercurial se invocan como opciones dadas a su programa motor, hg (cuyo nombre hace referencia al símbolo químico del mercurio).
All of Mercurial's operations are invoked as arguments to its driver program hg (a reference to Hg - the chemical symbol of the element mercury).
El programa Motor Challenge persigue ahorrar energía haciendo que los sistemas de motores eléctricos (bombas, compresores, ventiladores y mandos de regulación de velocidad) funcionen de manera más eficiente.
The Motor Challenge programme aims at saving energy by making electric motor systems (such as pumps, compressors, fans and variable speed drives) operate more efficiently.
Las personas con discapacidades profundas pueden participar a través del Programa Motor Activities Training Program (MATP), el cual está desarrollado por educadores de deportes, fisioterapeutas y terapeutas de recreación.
Individuals with profound disabilities can participate through Special Olympics Motor Activities Training Program (MATP), developed by physical educators, physical therapists and recreation therapists.
Ganadores del premio del programa Motor Challenge de 2011
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.