We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Además, pueden detectar áreas en las que un programa necesite mejorar.
Institutions can also find areas where a program needs to improve.
Es muy probable que el usuario del programa necesite utilizar tubos que no se encuentran en esta base de datos facilitada por el programa.
It is very likely that the user of the program needs to use tubes that are not found in this database provided by the program.
Estas sumas pueden bien cubrir los pocos (o aún más que pocos) miles que su programa necesite.
That can very nicely cover the few - or even more than a few - thousands your program needs.
Así, cuando el programa necesite conectarse a un puerto serie, el conmutador identificará un puerto COM libre en la lista de puertos conectados y lo pondrá a disposición de la aplicación.
Whenever your program needs to connect to a serial port, the switcher will go ahead to identify a non-occupied COM port in the list of connected ports and make it available to the app.
Lo que sea que el programa necesite, lo que Ed necesite, ahí estaré.
Whatever the program needs, whatever Ed needs, I'll be there.
Lo que el programa necesite, lo que necesite Ed... Yo lo apoyo.
Whatever the program needs, whatever Ed needs, I'll be there.
Los mismos desarrolladores también le dan seguimiento a las actualizaciones y las agregan a los repositorios, proporcionándote con actualizaciones automáticas sin que cada programa necesite una función de "llamar a casa".
The same developers also keep track of updates and add them to the repository, providing you with automatic updates without every program needing a 'phone home' feature.
Utilice un programa antivirus que incluya protección contra software espía (es posible que el programa necesite una actualización) para explorar el equipo y eliminar el software espía.
Use an anti-virus program that includes anti-spyware protection (your program may require an upgrade) to scan the computer and remove spyware.dell.
Es posible que el programa necesite usar el valor de $\pi$ cuando tenga que dibujar arcos, por lo que será un buen momento para definir una variable que contenga el valor de $\pi$.
Eventually the program will need to use the value of $\pi$ when drawing arcs, so this is a good time in our program to define a variable that contains the value of $\pi$.
Siempre que el programa necesite una conexión de puerto serie, el conmutador detectará un puerto COM no ocupado en la lista de puertos conectados y lo ofrecerá a la aplicación.
Whenever your program will require a serial port connection, the switcher will detect a non-occupied COM port in the list of joined ports and offer it to the app.
Siempre que el programa necesite una conexión de puerto serie, el conmutador detectará un puerto COM no ocupado en la lista de puertos conectados y lo ofrecerá a la aplicación.
Now when your application needs a serial port connection the switcher finds an open COM port in the list of connected ports and offers it to the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
