We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa no solo recupera tu mensajes de texto pero también sus registros de llamadas, fotos, videos y otros archivos.
This program does not only recover your text messages but as well as your call logs, photos, videos and other files.
El programa no solo puede crear collages de audio, pero ahora también pueden hacer montajes de video clips.
The program not only can create audio collages, but it now also can make montages of video clips.
Este nuevo programa no solo ahorra dinero, sino que también aumenta su protección para cubrir daños en su departamento.
This new program not only saves you money but increases your protection to cover damages to your apartment.
El programa no solo actúa como un solo lugar para una colección de recetas, sino que...
The program not only acts as a single place for a recipe collection, it also helps users map out...
El programa no solo permite acceder a infraestructuras sino que también ofrece la posibilidad de recibir capacitación y asistencia técnica.
The program not only provides access to infrastructures but also offers the possibility receive training as well as technical assistance.
El programa no solo cambió la mentalidad y la percepción de los funcionarios del gobierno y de las comunidades.
The programme not only changed the mindset and awareness of government officials and communities.
El programa no solo busca oportunidades para que las mujeres obtengan ingresos, sino que también garantiza que las actividades tengan en cuenta tanto la cultura como el género.
The programme not only seeks opportunities for women to generate income but also ensures that activities are both culture- and gender-sensitive.
Pero el programa no solo está diseñado para beneficiar a los alumnos, sino también como apoyo a los maestros.
The program not only aims at the development of students, it will also provide resources and support for the teachers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.