We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program or course
course or programme
Las pruebas de admisión para la escuela son integrales y son diferentes en cada programa o curso.
Admission tests for the school are comprehensive and differ with each program or course.
Nosotros te ayudaremos a encontrar el programa o curso que más se adapte a tus necesidades.
We will help you find the program or course that best suits your needs.
Este es un sistema centrado en el estudiante y basado en la cantidad de trabajo requerida al estudiante para alcanzar los objetivos del programa o curso.
This is a student-centred system based on the student workload required to achieve the objectives of a course or programme.
El componente de manutención sólo puede pagarse a estudiantes a tiempo completo que cursen un programa o curso aprobado.
The living component is only available to full-time students undertaking an approved course or programme.
Nuestro personal está dispuesto a ayudarlo a encontrar un programa o curso que se ajuste a sus necesidades.
Our staff is eager to assist you in finding a program or course that fits your needs.
Debe estar inscrito en un programa o curso de estudios que culmine en un título, diploma o certificado.
You must be enrolled in a program or course of study that culminates in a degree, diploma, or certificate.
Estudiantes de las escuelas secundarias son libres de entrar en cualquier programa o curso que deseen - aunque ha habido algunas restricciones impuestas recientemente a algunos programas de alta demanda.
Students leaving secondary schools are free to enter any program or course they wish - although there have been some restrictions recently imposed on a few high-demand programs.
Un programa o curso de panadería puede ser una excelente opción para los estudiantes apasionados por la repostería, los postres y los panes, o simplemente desean aprender más sobre la cocción y la ciencia que lo respalda.
A program or course in baking can be an excellent option for students who are passionate about pastries, desserts, and breads or just want to learn more about baking and the science behind it.
Tras completar un programa o curso, los trabajadores sociales tendrán la educación necesaria para desarrollar programas comunitarios, ofrecer terapia y apoyo jurídico a familias, o abogar por los derechos de los niños en procesos de divorcio o casos de custodia.
After completing a program or course, professional social workers may have the education necessary to develop community programs, provide counseling and legal support for families, or advocate for children's rights during divorce and custody cases.
Un programa o curso en Deporte prepara a los estudiantes para gestionar equipos deportivos, ejercer de entrenador/a de un deporte escogido por el estudiante, convertirse en profesor/a de educación física o trabajar en campos relacionados.
A program or course in sport generally prepares students to manage sports teams, become a senior coach of a sport students choose to focus on, become a physical education teacher or enter any closely related fields.
Durante las vacaciones escolares, un programa lingüístico ofrece cursos y actividades diferentes para los padres y para los niños con un alojamiento común.Cuando una sola persona de la familia participa en un programa o curso, toda la familia puede disfrutar de el alojamiento común
During school breaks this language program offers courses and various activities for parents and juniors sharing whole family can use the accommodation even if only one family member is following a program or course.
NOTA: Si una escuela suele requerir un diploma secundario o certificado equivalente pero no lo requiere para un programa o curso en particular, la inscripción en ese programa o curso en particular no constituye una inscripción a esa institución de educación superior.
NOTE: If a college normally requires a high school diploma or equivalency certificate, but does not require either of these for a particular program or course, enrollment in that particular program or course does not constitute enrollment in an institution of higher education.
Nosotros te aconsejaremos para que elijas el programa o curso que mejor cubra tus necesidades.
We will advise you helping you choose the program that best suits your needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
