We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program occupies
file size
program takes up
El programa ocupa solo una pequeña parte de los recursos del sistema, por lo que puede ejecutarse simultáneamente con otro software.
The program occupies only a small part of the system resources, so it can be run simultaneously with another software.
El programa ocupa la totalidad de la parcela, de forma que el edificio se percibe desde lejos como un elemento monolítico erigido tras elevados muros que construyen una fortaleza ante el vandalismo, maximizando la privacidad del conjunto.
The program occupies the entirety of the site, and from afar the building is viewed as a monolithic element solidifying its ground and creating a high walled fortress protecting from vandalism and maximizing privacy.
El programa ocupa más de 75 megabytes y podría ser demasiado grande para algunos sistemas
A file size of over 75 megabytes could be too large for some systems
CONTRAS El programa ocupa más de 75 megabytes y podría ser demasiado grande para algunos sistemas Este software no será compatible con sistemas operativos antiguos
CONS: A file size of over 75 megabytes could be too large for some systems, This software will not be compatible with older operating systems
Este compacto programa ocupa poco más de cien kilobytes, por lo que su consumo de memoria no puede ser muy superior, además, aunque su interfaz es un poco austera, es posible minimizarlo para obtener un visionado compacto.
This compact program occupies little more than a hundred kilobytes, and its memory use isn't much higher, furthermore, even though its interface is a lot less austere, it is possible to minimize it to obtain a compact playback.
El programa ocupa descomprimido solo 30 KB, no requiere instalación y es completamente gratuito.
The program occupies only 30 KB of space when uncompressed, requires no installation, and is completely free.
El programa ocupa 4 DVD- DLs, se puede instalar en varias variantes, de mínimo hasta máximo.
The program occupies 4 DVD- DLs, can be installed in several variants, from minimal up to maximal.
Debido a lo amplio de esta categoría, se puede observar que dentro del área de Economía de la Salud, dicho programa ocupa la 4ta posición a nivel internacional.
Due to the wide scope of this category, it can be observed that within the area of Health Economics, this program occupies the 4th position in the world.
El programa ocupa una posición prominente en la formación de postgrado en la especialidad de Ingeniería Mecánica en Chile, en que solo hay otros cuatro programas activos de esta disciplina.
The program occupies a prominent position in postgraduate formation in Mechanical Engineering in Chile, in which there are only five active Master programs.
El programa ocupa cinco semestres, e incluye componentes académicos y clínicos.
The program takes five semesters to complete, and involves both academic and clinical components.
De hecho el programa ocupa muy poco espacio en disco duro.
In fact, the program takes up very little room in the hard disk.
A veces, algún programa ocupa mucho espacio en memoria, genera errores y ralentiza su ordenador.
Sometime, clunky software takes up memory space, generates errors and slows down your computer.
Por consiguiente, el programa ocupa un lugar central en el proceso de elaboración de políticas.
Consequently, the PRP is at the heart of the policy-making process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.