We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme offered
El programa ofertado por la UdIE se dividía en dos convocatorias, una referente al primer cuatrimestre del curso y otra al segundo.
The programme offered by the UdIE was divided into two calls for applications: one for the first semester and one for the second.
EL programa ofertado por los Centros "Niños para el Futuro" se basará en el método Scout así como en la educación para el desarrollo semejante al desarrollado por UNICEF.
The programme offered by the "Children for the Future" Centres will be based on the Scout method as well as on the education for development approach developed by UNICEF.
Los resultados evidencian la importancia de las variables calidad y perfil del programa ofertado, en lo relacionado con retención del estudiante.
In relation to the student's retention, results indicate the importance of variables such as quality and profile of the academic program offered.
Cada año la universidad da la bienvenida a candidatos atraídos por el programa ofertado por la universidad, particularmente debido al desarollo sostenible.
Every year the university welcomes many candidates attracted by the programs offered by the university, particularly regarding sustainable development.
El programa ofertado no ha supuesto la elaboración de un nuevo plan de estudios sino un itinerario curricular específico que conlleva la superación de ambos títulos.
This program is not the result of a new curriculum; instead, its specific curriculum contains the academic requirements from both individual programs.
El programa ofertado incluye tanto la formación continuada de carácter teórico sobre la base de la ley de calificación profesional para conductores alemana, como cursos de formación profesionales y de carácter práctico, para una conducción más segura y rentable.
The range of courses available covers both theoretical advanced training based on the law governing the qualification of professional drivers (BKrFQG) and professional and practical training to make everyday driving safer and more economical.
Se concluye: el programa ofertado, es pertinente en la región ya que atiende las necesidades del contexto de acuerdo a su perfil ocupacional. Palabras clave: Impacto social, Intervención social, práctica profesional.
It concludes: the offered program is relevant in the region since it meets the needs of the context according to its occupational profile, a discussion arises, when inquiring which ones with the new methods that emerge from the professional performance, from the
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.