We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como tal, no es una garantía de cada curso o programa ofrecido, o la competencia de los graduados individuales.
As such, it is not a guarantee of every course or program offered or the competence of individual graduates.
Este es un programa ofrecido por algunos empleadores que permite que le retengan dinero de su salario en forma libre de impuestos cada año.
This is a program offered by some employers that allows you to have money taken out of your paycheck tax-free each year.
En verano, tanto los niños como los adultos pueden disfrutar de un programa ofrecido por el equipo de recreación.
In summer, both the children and adults can enjoy the program offered by the recreation team.
Este programa también fue una adaptación de un programa ofrecido mundialmente para prevenir comportamientos de riesgo en adolescentes.
This program is also an adaptation of a program offered all over the world to prevent risky behavior in teens.
Cada programa ofrecido para proveedores de servicios financieros independientes es único, por lo que le recomendamos que solicite los detalles del programa y los cargos.
Each program offered by independent financial service providers is unique so ask them for their complete details of the program and fees.
Cada programa ofrecido por proveedores de servicios financieros independientes es único, así que pídales los detalles completos del programa que tienen, y los honorarios correspondientes.
Each program offered by independent financial service providers is unique so ask them for their complete details of the program and fees.
Basta analizar el programa ofrecido para comprender que se trata de un conjunto experimentado y serio, que se ha propuesto con sus actuaciones y grabaciones rescatar obras poco conocidas del repertorio.
It is enough to read the program offered to realize that it is a question of an experienced and serious ensemble, which by its performances and recordings is dedicated to rescuing little known works of the repertoire.
Si recibe algún medicamento a través de un programa ofrecido por una empresa farmacéutica, puede realizar un copago al programa de asistencia al paciente.
If you get any drugs through a program offered by a drug manufacturer, you may pay a copayment to the patient assistance program.
Administración general de su solicitud y/o registro y/o consulta, incluyendo aquellos datos personales recopilados por sus agentes de reclutamiento, para cualquier programa ofrecido por nosotros o nuestros asociados universitarios
General administration of your application and/or registration and/or enquiry, including those personal data collected by our recruitment agents, for any programme offered by us or our University partners
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
