We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se trata de los primeros lavavajillas del mundo que cuentan con un programa para cada tipo de cristalería.
These are the first dishwashers in the world having a program for every type of glass.
Con este tipo de resultados, decidimos comprar el programa para cada uno de nuestros clientes en bancarrota.
With these kinds of results, we decided to buy the program for every single one of our bankruptcy clients.
Este banco de sonidos contiene un programa para cada instrumento y para cada articulación disponible.
This bank features one program for each instrument with all articulations available.
Todos estamos interconectados dentro de un sistema global, en donde existe un lugar y un programa para cada persona.
We are all interconnected inside a global network, where there is a place and a program for every person.
Este método tiene la ventaja de construir un programa para cada miembro del personal que satisfaga específicamente sus necesidades.
This method has the advantage of constructing a program for each staff member that should speak directly to his needs.
La duración del programa para cada participante depende de la naturaleza de sus retos financieros.
The duration of the program for each participant depends on the nature of their financial challenges.
Las bases de datos generadas por el programa para cada jugador, en cualquiera de los ocho textojuegos, permitirán elaborar los siguientes ránkings o escalas comparativas de resultados.
The databases generated by the program for each player, in any of the eight textgames, allow drawing the following rankings or comparative outcome scales.
El programa para cada cita prevé una serie de eventos exclusivos que permiten que grupos seleccionados de clientes participen en determinadas actividades para obtener el máximo beneficio de las pruebas dinámicas.
The programme for each appointment includes a series of exclusive events that allow selected groups of customers to take part in activities that enable them to get the maximum benefit from the dynamic tests.
Las condiciones incluyen el paso a otros productos distintos del arroz y el ajuste de la producción en función de un programa para cada productor, en el cual se respetan las normas de gestión de los campos de arroz improductivos predefinidas por la autoridad.
Conditions include switching to products, other than rice, and adjustment of production as a result of a programme for each producer, whereby rules for management are pre-defined by the authority regarding non-productive rice fields.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
