Vertaling van "programa para dejar de fumar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su empleador o plan de salud podrían ayudarle a pagar el costo de un programa para dejar de fumar o proporcionarle ayuda para pagar los medicamentos.
Your employer or health plan may help pay the cost of a quit-smoking program or provide help to pay for medicines.
También es posible que le resulte útil formar parte de un programa para dejar de fumar o hablar con un consejero capacitado para ayudar a las personas a dejar de fumar.
You might also find it helpful to take part in a quit-smoking program or to talk to a counselor trained to help people quit smoking.
La participación en un programa para dejar de fumar de eficacia comprobada.
Participation in a proven smoking cessation program.
Si usted es fumador, considere inscribirse en un programa para dejar de fumar.
If you are a smoker, consider a smoking cessation program.
Vincúlese a un programa para dejar de fumar.
Enroll in a smoking cessation program.
También puede recomendar un programa para dejar de fumar.
Únase a un programa para dejar de fumar y tendrá muchas más probabilidades de éxito.
Join a smoking cessation program and you will have a much better chance of success.
Insista y pídale ayuda a su médico o considere inscribirse en un programa para dejar de fumar.
Keep trying, and ask your doctor for help or consider enrolling in a smoking cessation program.
Se le debe informar sobre su riesgo de cáncer de pulmón y recomendarle un programa para dejar de fumar.
You should be told about your risk of lung cancer and referred to a smoking cessation program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.