We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program to solve
programme to solve
program to resolve
programme to tackle
programme to resolve
software to solve
Bueno, también puedes ahorrarte tiempo... usando un programa para resolver el acertijo.
Well, you could also save time by using a program to solve the puzzle.
Durante la puesta en marcha, se puso en práctica un programa para resolver un problema de intercambio de calor, lo que devolvió todo el valor del enfoque al diseño.
During startup, a program to solve a heat exchange problem was implemented, returning all approach values to design.
Al comienzo, se implementó un programa para resolver el problema de intercambio de calor que regresó todos los valores al diseño.
During startup, a programme to solve a heat exchange problem was implemented, returning all approach values to design.
Se ha elaborado un programa para resolver los problemas que enfrentan los refugiados y los desplazados internos, así como otros paquetes de programas, directrices estratégicas básicas y medidas específicas para integrar en la sociedad a los grupos de población mencionados antes.
A programme to solve the problems facing refugees and internally displaced persons, as well as other programme packages, have been elaborated, as have basic strategic directions and specific measures to integrate the above-mentioned groups of the population into the society.
Si bien la mayoría de los pedidos de mediación provinieron de ciudadanos u organizaciones privados, las pequeñas empresas, los periodistas y los organismos gubernamentales también utilizaron el programa para resolver controversias relacionadas con el acceso público.
While a majority of mediation requests came from private citizens or organizations, small businesses, journalists and governmental agencies also used the program to resolve public access controversies.
Oficiales de las cortes han pasado las últimas tres semanas alentando a las personas con asuntos de la corte no resueltos que se aprovechen de este programa para resolver sus casos de forma descontada.
Court officials spent the last three weeks encouraging individuals with delinquent court matters to take advantage of this program to resolve their cases at a discounted rate.
Si ha perdido u olvidado las contraseñas para cualquiera de los buzones de correo, puede utilizar este programa para resolver este problema y recuperar una contraseña perdida.
If you have lost or forgotten passwords to any of your mailboxes, you can use this program to solve this problem and recover a lost password.
Escriba un programa para resolver el siguiente problema: Usted tiene dos jarras: una jarra de 4 galones y una jarra de 3 galones.
Write a program to solve the following problem: You have two jugs: a 4-gallon jug and a 3-gallon jug.
En su lugar, lo que tenemos es una situación en la que los líderes moderados de SYRIZA se han salvado de quedar expuestos a no tener ningún programa para resolver la crisis.
Instead what we have is a situation where the moderate SYRIZA leaders have been saved from exposing themselves as having no programme to solve the crisis.
La UNICEF calculó en 1981 un programa para resolver los problemas esenciales de los 500 millones de niños más pobres del mundo, incluidas sus madres.
UNICEF estimated in 1981 a program to solve the essential problems of the 500 million of the world's poorest children, including their mothers.
En un intento de resolver una situación desfavorable, el Gobierno, en abril de 1999 aprobó un programa para resolver los problemas económicos de varias empresas industriales mediante la revitalización y la reestructuración.
In an attempt to address the unfavourable situation, the Government, in April 1999, approved a programme to solve the economic problems of several industrial businesses through revitalization and restructuring
Millones de trabajadores griegos y jóvenes ven en la práctica que los líderes del partido no tienen un programa para resolver la crisis que ha afectado a Grecia.
Millions of Greek workers and youth will see in practice that the party's leaders do not have a programme to solve the crisis that has hit Greece.
No tenían proyecto, visión o programa para resolver la crisis siria o el futuro de Siria.
They had no project, vision or program to solve the Syrian crisis or the future of Syria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
